| Review of the Statute of the Administrative Tribunal of the United Nations | UN | استعراض النظام اﻷساسي للمحكمة اﻹدارية لﻷمم المتحدة |
| Agenda item 156: Review of the Statute of the Administrative Tribunal of the United Nations | UN | البند ١٥٦ من جدول اﻷعمال: استعراض النظام اﻷساسي للمحكمة اﻹدارية لﻷمم المتحدة |
| 158. Review of the Statute of the Administrative Tribunal of the United Nations | UN | استعراض النظام اﻷساسي للمحكمة اﻹدارية لﻷمم المتحدة |
| Member of the Administrative Tribunal of the Asian Development Bank from 1995 to 1997. | UN | عضو المحكمة الإدارية للمصرف الآسيوي للتنمية من 1995 إلى 1997. |
| Office of the Registrar, Administrative Tribunal of the International Monetary Fund, Washington, D.C. | UN | مكتب المسجل، المحكمة الإدارية لصندوق النقد الدولي، واشنطن العاصمة |
| STATUTE OF THE Administrative Tribunal of the UNITED NATIONS | UN | النظام اﻷساسي للمحكمة الادارية لﻷمم المتحدة |
| AGENDA ITEM 145: REVIEW OF THE PROCEDURE FOR UNDER ARTICLE 11 OF THE STATUTE OF THE Administrative Tribunal of the UNITED NATIONS | UN | البند ١٤٥ من جدول اﻷعمال: استعراض اﻹجراء المنصوص عليه في المادة ١١ من النظام اﻷساسي للمحكمة اﻹدارية لﻷمم المتحدة |
| AGENDA ITEM 148: REVIEW OF THE PROCEDURE PROVIDED FOR UNDER ARTICLE 11 OF THE STATUTE OF THE Administrative Tribunal of the UNITED NATIONS | UN | البند ١٤٨ من جدول اﻷعمال: استعراض اﻹجراء المنصوص عليه في المادة ١١ من النظام اﻷساسي للمحكمة اﻹدارية لﻷمم المتحدة |
| 151. Review of the procedure provided for under article 11 of the statute of the Administrative Tribunal of the United Nations | UN | استعراض الاجراء المنصوص عليه في المادة ١١ من النظام اﻷساسي للمحكمة اﻹدارية لﻷمم المتحدة |
| of the statute of the Administrative Tribunal of the United Nations | UN | النظام اﻷساسي للمحكمة اﻹدارية لﻷمم المتحدة |
| Review of the procedure provided for under article 11 of the statute of the Administrative Tribunal of the United Nations | UN | استعراض اﻹجراء المنصوص عليه في المادة ١١ من النظام اﻷساسي للمحكمة اﻹدارية لﻷمم المتحدة |
| statute of the Administrative Tribunal of the United Nations | UN | النظام اﻷساسي للمحكمة اﻹدارية لﻷمم المتحدة |
| STATUTE OF THE Administrative Tribunal of the UNITED NATIONS | UN | اﻷساسي للمحكمة اﻹدارية لﻷمم المتحدة |
| OF THE Administrative Tribunal of the UNITED NATIONS | UN | ثانيا - اﻹجراء المنصوص عليه في المادة ١١ من النظام اﻷساسي للمحكمة اﻹدارية لﻷمم المتحدة |
| Review of the procedure provided for under article 11 of the statute of the Administrative Tribunal of the United Nations [145] | UN | استعراض اﻹجراء المنصوص عليه في المادة ١١ من النظام اﻷساسي للمحكمة اﻹدارية لﻷمم المتحدة ]١٤٥[ |
| 145. Review of the procedure provided for under article 11 of the statute of the Administrative Tribunal of the United Nations. | UN | ١٤٥ - استعراض اﻹجراء المنصوص عليه في المادة ١١ من النظام اﻷساسي للمحكمة اﻹدارية لﻷمم المتحدة. |
| 1. On 9 December 1993, the General Assembly adopted decision 48/415 entitled " Review of the procedure provided for under article 11 of the statute of the Administrative Tribunal of the United Nations " , which reads as follows: | UN | ١ - في ٩ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣، اعتمدت الجمعية العامة المقرر ٤٨/٤١٥ المعنون " استعراض اﻹجراء المنصوص عليه في المادة ١١ من النظام اﻷساسي للمحكمة اﻹدارية لﻷمم المتحدة " ، وهو ينص على ما يلي: |
| Office of the Registrar, Administrative Tribunal of the International Monetary Fund, Washington, D.C., United States of America | UN | مكتب المسجل، المحكمة الإدارية التابعة لصندوق النقد الدولي، واشنطن العاصمة، الولايات المتحدة الأمريكية |
| Member of the Administrative Tribunal of the Asian Development Bank from 1995 to 1997. | UN | عضو المحكمة الإدارية للمصرف الآسيوي للتنمية من 1995 إلى 1997. |
| Review of the procedure provided for under article 11 of the statute of the Administrative Tribunal of the United Nations [145] | UN | استعراض اﻹجراء المنصوص عليه فــي المادة ١١ من النظام اﻷساسي للمحكمة الادارية لﻷمم المتحدة ]١٤٥[ |
| Take necessary measures to close the gap between the statutes of the United Nations Administrative Tribunal and the Administrative Tribunal of the International Labour Organization | UN | اتخاذ ما يلزم من تدابير لسد الفجوة الموجودة بين النظامين الأساسيين للمحكمة الإدارية للأمم المتحدة والمحكمة الإدارية لمنظمة العمل الدولية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 