"ain" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• يوجد
• عين
• يعد
• تعد
• لَيستْ
• لَستُ
• نعد
• يسبق
• فليس
• آين
• وعين وأبوس
• لَسْتَ
• يساوي
• تساوي
• تعُد

And here y'all saying Ain't no Hell, Ain't... sure about Heaven, and if you do something wrong, you got to figure it out yourself.
وها انتم هنا تقولون انه لا يوجد جحيم لستم متأكدين بشأن الجنه وإن قمت بعمل خاطىء عليك ان تعمل على هذا بنفسك

"There Ain't no quitting me." Just something my dad used to say.
'لا يوجد أي ترك لي. ' فقط شيء والدي كان يقول.

Thousands of civilians fled by car and on foot, from Rankus to Hawsh Arab to Ain Al-Jaouza to Assal al-Ward.
وقد فرّ آلاف المدنيين في السيارات وعلى الأقدام من رنكوس إلى حوش عرب ثم عين الجوزة فعسال الورد.

In a second case, the source indicated that a person previously reported as disappeared was detained at Ain Zara prison near Tripoli.
وفي الحالة الثانية، أشار المصدر إلى أن الشخص الذي قيل إنه مختف محتجز في سجن عين زارة بالقرب من طرابلس.

Come on. Well, that Ain't saying much these days.
حسناً، لم يعد ذلك يقال كثيراً تلك الأيام

You Ain't a lawyer no more, Dave. You're a gangster now.
أنت لم تعد محاميا بعد الان لقد اصبحت عضو عصابة

Don't lie to an old man, boy. lt Ain't right.
لا تَكْذبْ إلى رجل عجوزِ، ولد. هو لَيستْ صحيحَ.

I know what's in there and I Ain't leaving without it.
أنا أعلم ما الذي يوجد هناك و لن أغادر بدونه.

Ain't nobody stupid enough to send videos to the cops.
لا يوجد احد غبي ليقوم بارسال الافلام الى الشرطة

Shit, Ain't no such a thing as too interesting, only too dull.
لا يوجد شئ إسمه مشوق زياده عن اللزوم فقط يبدو مملاً

Ain't nothing they hate more in jail than a snitch.
لا يوجد شيء يكرهونه في السجن أكثر من الواشي

It alleged that the cell had branches in Ain al-Hilweh refugee camp.
وزعمت الحكومة أن الخلية لها فروع في مخيم عين الحلوة للاجئين.

Higher Diploma in Education and Psychology, from the Higher Institute of Education, Ain Shams University, Cairo, 1956
دبلوم الدراسات العليا في التربية وعلم النفس، المعهد العالي للتربية، جامعة عين شمس، القاهرة، ١٩٥٦

An ambulance with medical supplies on board was shelled by IDF on the road between Ain el Mazrab and Tibnin.
فقد قصفت قوات الدفاع الإسرائيلية سيارة إسعاف على متنها إمدادات طبية وهي في الطريق بين عين المزراب وتبنين.

The bridge we crossed by Ain't there no longer. God.
الجسر الذى عبرناه من قبل لم يعد موجودا الله

You done told so many lies and made so many enemies you Ain't got no friends.
‫أطلقت أكاذيب كثيرة وصنعت لنفسك ‫أعداءً كثيرة ولم يعد لديك أصدقاء

Face it, our little plan Ain't exactly operational any more.
واجه الأمر ان خطتنا لم تعد تنفع بعد الأن

When are you gonna realize you Ain't in control of this situation no more?
متى تلاحظ أنك لم تعد تسيطر على هذا الوضع؟

In your case, Frank, it Ain't an expression no more, is it?
في حالتِكَ، فرانك , هو لَيستْ تعبيراً لا أكثر، أليس كذلك؟

- Thing is, though, I Ain't the only one who notice.
الشيء هو ، مع ذلك أنا لَستُ الوحيدَ الذي لاحظَ

Me and Gail Ain't really doing it like we used to.
انا و غيل لم نعد نمارس الجنس كما كنا بالسابق

I mean, he hit him with shit I Ain't never seen before.
أعني، ضربه مع القرف أنا لم يسبق له مثيل من قبل.

Or don't. It's not polite to touch things that Ain't yours.
أو لا تحذروا، فليس من الأدب المساس بأشياء لا تملكونها.

I am a Vice-Admiral of the New Navy, Ain!
أنا نائبة الأميرال للبحرية الجديدة .. آين

He Ain't gonna get outta that.
وعين وأبوس]؛ ر ستعمل على الحصول على وتا ذلك.

You Ain't of any use to your kid until you get yourself straightened out.
أنت لَسْتَ مِنْ أيّ إستعمال إلى طفلِكَ حتى تَحْصلُ على نفسك حَللتَ.

I got high blood pressure, I got two ex-wives, and I got a pension that Ain't worth spit.
حصلتُ على ارتفاع في ضغط الدم، حصلتُ زوجتين مطلقتين، وحصلتُ على راتب تقاعدي لا يساوي البصق.

As far as I'm concerned, a life without regret Ain't worth living.
على قدر ما أنا محافظة حياة بدون ندم لا تساوي شيئا.

I know you Ain't the king around here no more, and I know you can't keep me here.
أعلم أنّك لم تعُد الملك هنا، وأعلم أنّه لا يمكنك إبقائي هنا.