"air conditioner" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• المكيف
• مكيف هواء
• تكييف الهواء
• مكيّف الهواء
• المكيّف
• مكيف الهواء
• مكيفات الهواء
• مكيفات هواء
• مكيّف هواء
• أجهزة التكييف
• لتكييف الهواء

In a zone that includes the apartment that air conditioner fell from.
في منطقة تضمن الشقة التي وقع منها المكيف

Nothing, these two shops share the same air conditioner unit
لا شىء,المحلان مشتركان فى نفس وحدة المكيف

If you did, you would have found us a place instead of complaining about some stupid air conditioner.
لو كنت تريد ذلك ,لكنت وجدت لنا مكان. بدل التذمر من مكيف هواء غبي.

air conditioner Energy Conservation Programme for the Solomon Islands
برنامج حفظ طاقــــة تكييف الهواء في جزر سليمان

Try running the air conditioner on high.
جرِّبي تشغيل مكيّف الهواء على المستوى العالٍ

Now before I leave, let me turn on this malfunctioning air conditioner.
و الآن و قبل أن أذهب سأشغّل هذا المكيّف الشبه متعطّل

I told them that I can repair their air conditioner..
قلت لهم اني استطيع ان اصلح لهم مكيف الهواء

The secondary roof is expected to reflect the sun's direct light off of the structure, reducing the fuel consumption requirements of the generator needed to power the structure's air conditioner
ومن المنتظر أن يعكس السقف الثانوي ضوء الشمس المباشر عن الهيكل، بما يقلل من احتياجات الوقود الذي تستهلكه المولدات الكهربائية اللازمة لتشغيل مكيفات الهواء في الهياكل

air conditioner, small 20 300 6 000
مكيفات هواء كبيرة

He can put an air conditioner into a wall all by himself or lift an engine block, but he sits in that bar for two hours every night, and then he comes home, and he doesn't say jack shit.
يمكنه وضع مكيّف هواء بالجدار بنفسه أو رفع محرّك سيّارة ولكنّه يجلس داخل تلك الحانة لمدّة ساعتين كلّ ليلة

But not for long if that stupid air conditioner seriously just broke again.
لكن ليس لوقت طويل اذا ما تعطل ذلك المكيف الغبي مرة اخرى

You want to keep cool, bro, you should've just... turned that air conditioner on.
أتريد أن تكون بارداً ياصاح؟ عليك أن تشغّل المكيف الداخلي

Seeing as how that one is a proper distance from the subwoofer speakers and how she's taken up a spot under the air conditioner, chances are high that she's a club regular.
و رؤية كيف تبتعد عن مكبرات الصوت الضخمة و اتخاذها لبقعة تحت المكيف فالفرصة عاليه فى انها زبونة معتادة بالملهي

First family member to score a functioning air conditioner gets a reward.
أول فرد يبني مكيف هواء يحصل على مكافأة

If I wanted to hear mindless droning, I'd befriend an air conditioner.
لو كنت أريد سماع كلام أجوف لصادقت مكيف هواء!

(Sighs) Remind me not to have you fix my air conditioner.
ذكرني ليس لديهم كنت إصلاح أجهزة تكييف الهواء بلدي.

And if you're worried about when the air conditioner fell on my head, rest assured it was a stunt man, and his family is being well taken care of.
وإذا كنت قلقة عندما أجهزة تكييف الهواء سقطت على رأسي، أن تطمئن أنه كان رجلا حيلة، ويجري عائلته رعاية جيدة.

Now let's watch the air conditioner fight the heater.
دعنا نشاهد مكيّف الهواء يصارع مدفّئ الهواء

If I put the air conditioner on high, it'll blow her across the room.
إن جعلت المكيّف .. يعمل على المستوى العالي فسوف تطير إلى آخر الغرفة

It could be machinery, like an industrial air conditioner.
من الممكن أن تكون الالات مثل مكيف الهواء

On the other hand, an avoiding buyer's costs of storing rejected air conditioner compressors have been treated as damages recoverable under article 74 without citation of article 86.
من جهة اخرى ، اعتُبرت تكاليف تخزين ضغّاطات مكيفات الهواء التي كان المشتري قد رفضها بعد فسخه العقد على أنها أضرار يمكن تعويضها بمقتضى المادة 74 من دون ذكر المادة 86.

At the Senegal country office, the warehouse, which was used to store medicine and food, did not have a thermometer or a hygrometer for monitoring temperature and humidity and there was no air conditioner or other equipment in place to ventilate the warehouse.
ففي مكتب السنغال القطري، لم يكن في المستودع، الذي كان يستعمل لخزن الأدوية والأغذية، مقياس حرارة أو مقياس رطوبة من أجل رصد درجة الحرارة والرطوبة، ولم يكن يوجد مكيفات هواء وغيرها من المعدات لتهوية المستودع.

You hate air conditioning. You've never had an air conditioner.
حسبتك تكره المكيّفات، لم تمتلك يوماً مكيّف هواء

♪ dancing in your underwear, taking air conditioner repair ♪
الرقص في ملابسك الداخلية و إصلاح أجهزة التكييف

He was also put in front of an air conditioner, which blew cold air on him.
ووضع أيضاً أمام جهاز لتكييف الهواء مع توجيه الهواء البارد إليه.