"aircrew subsistence" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• اﻹقامة ﻷفراد اﻷطقم الجوية
• اﻹقامة ﻷطقم الطائرات
• بدل اﻹقامة ﻷفراد اﻷطقم
• الإقامة المقرر لأفراد الأطقم الجوية
• إقامة أطقم الطائرات
• إقامة اﻷطقم الجوية
• اﻹقامة المخصص ﻷفراد اﻷطقم الجوية
• اﻹقامة ﻷفراد الطواقم الجوية
• الاقامة ﻷفراد اﻷطقم الجوية
• إعاشة طواقم
• اﻹقامة لموظفي الطواقم الجوية

The Committee recommends that in future other missions explore the possibility of including Aircrew subsistence allowance in the contract for air operations.
وتوصي اللجنة بأن تستكشف البعثات اﻷخرى، في المستقبل، إمكانية إدراج بدل اﻹقامة ﻷفراد اﻷطقم الجوية في العقد المتصل بالعمليات الجوية.

(iii) Aircrew subsistence allowance . 58 800
' ٣ ' بدل اﻹقامة ﻷفراد اﻷطقم الجوية ٨٠٠ ٥٨

Aircrew subsistence allowance for the crew of the Merlin has not yet been claimed.
ولم يطالب بعد ببدل اﻹقامة ﻷفراد اﻷطقم الجوية لطاقم الطائرة من طراز مرلين.

Under this new arrangement the Mission only incurs costs related to airport handling fees and Aircrew subsistence allowance.
وبموجب هذا الترتيب الجديد، لا تتكبد البعثة سوى التكاليف المتصلة برسوم المناولة الجوية ويدل اﻹقامة ﻷطقم الطائرات.

6. Aircrew subsistence allowance. While not provided for in the original cost estimate, provision is now made for the allowance, at an estimated average cost of $3,500 per month, based on actual past experience.
٦ - بدل اﻹقامة ﻷفراد اﻷطقم الجوية - لم تتضمن تقديرات التكلفة اﻷصلية اعتمادا لهذا البدل، فأدرج له اعتماد بتكلفة متوسطة تبلغ ٥٠٠ ٣ دولار شهريا على أساس الخبرة الفعلية السابقة.

31. The additional requirements for Aircrew subsistence allowance payments were attributable to the deployment of additional aircraft.
٣١ - تعزى الاحتياجات اﻹضافية بالنسبة لبدل اﻹقامة ﻷفراد اﻷطقم الجوية الى وزع عدد من الطائرات اﻹضافية.

(c) Aircrew subsistence allowance18 200
)ج( بدل اﻹقامة ﻷفراد اﻷطقم الجوية ٢٠٠ ١٨

(c) Aircrew subsistence allowance
بدل اﻹقامة ﻷفراد اﻷطقم الجوية

18. Aircrew subsistence allowance
بدل اﻹقامة ﻷفراد اﻷطقم الجوية

(c) Aircrew subsistence allowance 74 100
)ج( بدل اﻹقامة ﻷفراد اﻷطقم الجوية ١٠٠ ٧٤

(c) Aircrew subsistence allowance 111 100
)ج( بدل اﻹقامة ﻷفراد اﻷطقم الجوية ١٠٠ ١١١

(c) Aircrew subsistence allowance
بدل اﻹقامة ﻷطقم الطائرات

Aircrew subsistence allowance
بدل الإقامة المقرر لأفراد الأطقم الجوية

(c) Aircrew subsistence allowance . (7 200)
)ج( بدل إقامة أطقم الطائرات ٢٠٠) ٧(

(c) Aircrew subsistence allowance . 48 400
)ج( بدل إقامة اﻷطقم الجوية ٤٠٠ ٤٨

(c) Aircrew subsistence allowance
بدل اﻹقامة المخصص ﻷفراد اﻷطقم الجوية

(c) Aircrew subsistence allowance . 48 400
)ج( بدل اﻹقامة ﻷفراد الطواقم الجوية ٤٠٠ ٤٨

(c) Aircrew subsistence allowance 50.0 - 50.0
بدل الاقامة ﻷفراد اﻷطقم الجوية

Based on mission experience, increased provision is also made for Aircrew subsistence allowance at $1,000 per month for the crew members' overnight stay outside the mission area, as well as for the air traffic control fees.
ووفرت أيضا، استنادا إلى تجربة البعثة، زيادة في المخصصات لبدلات إعاشة طواقم الطائرات عند مبيتهم في مهام خارج منطقة البعثة بواقع 000 1 دولار في الشهر للفرد، بجانب مخصصات تغطية رسوم الرقابة الجوية.

(c) Aircrew subsistence allowance
الطائرات الهليكوبتر بدل اﻹقامة لموظفي الطواقم الجوية