"all i ask is" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• كل ما اطلبه هو
• كل ما أطلبه منك هو
• كلّ ما أطلبه هو
• كل ما نطلبه هو
• كل ما أسأله هو
• كل ما أطلبه هو
• كل ما أريده منك هو
• كل ما أطلب هو
• كل ما أطلبه منكِ
• كل ما أطلبهُ
• كل ما اطلبه منك هو
• ما أطلبه منكم

All I ask is that you don't take the possibility of forgiveness off the table.
كل ما اطلبه هو ان لا تضع احتمالية المغفرة خارج الطاولة.

In exchange, All I ask is your loyal silence and any proof you may have of our business dealings.
وفي المقابل كل ما اطلبه هو ولائكم و صمتكم واي دليل باقي لديكم من من صفقات عملنا مبادلة بسيطة

All I ask is that, you know, pay it forward.
..كل ما أطلبه منك هو أن تدفعي المعروف للأمام

All I ask... is that you leave Storybrooke now and never return.
كلّ ما أطلبه هو أنْ تغادر ستوري بروك'' الآن، و لا تعود أبداً''.

All I ask is that there are no reprisals against my men.
كل ما نطلبه هو أن هناك أي عمل انتقامي ضد رجالي.

All I ask is, if we have to give these bastards our lives we give them hell before we do!
كل ما أسأله هو إن كان يجب أن نعطى هؤلاء الأوغاد حياتنا فيجب أن نريهم الجحيم قبل أن نفعل

All I ask is that you let me leave here in peace, to go wherever the Gods decide.
كل ما أطلبه هو أن تسمحي لي بالعيش هنا بسلام وأقصد أي مكان تقدره لي الآلهة

I know this isn't a good day, so All I ask is five minutes.
أنا أعلم أنه ليس بيوم جيد بالنسبة لك لكن كل ما اطلبه هو خمس دقائق

All I ask is if you are contacted by another division that you let me know.
كل ما اطلبه هو اذا ما اتصل بكم قسم اخر ان تبلغونى

All I ask is that you should hear and recognize the absolute truth.
كل ما اطلبه هو ان تسمع وتتحقق من الحقيقة المطلقة.

All I ask is that you give him this. It's not sealed.
كل ما أطلبه منك هو أن تعطيه هذا, أنه ليس مختوم

All I ask is that you set aside five minutes a day to think of others.
كل ما أطلبه منك هو أن تقضي جانبا خمس دقائق كل يوم لتفكّر في الآخرين.

All I ask is that the war wait one day, just one day.
كلّ ما أطلبه هو تأجيل تلك الحرب ليوم فقط.

Mm-hmm. All I ask is That you manage your people
كلّ ما أطلبه هو تقود جماعتك وتترك الصورة الكبيرة في ذهنك

Look, I know a lot has changed, and I can't begin to understand how it makes you feel, but All I ask is that you give him a chance.
نظرة، وأنا أعرف الكثير قد تغير ، وأنا لا يمكن أن تبدأ لفهم كيف يجعلك تشعر، ولكن كل ما نطلبه هو أن تعطيه فرصة.

All I ask is that these shoulders be the ones you stand upon.
كل ما نطلبه هو أن هذه الكتفين تكون تلك التي يقف عليها.

All I ask is my rights as a father.
ولكن يجب أن اكون واضحا بخصوص صفقة ما كل ما أسأله هو حقي كأب

All I ask is that you see that and that you try, please try.
كل ما أطلبه هو أن تفهمي هذا وأن تحاولي، أرجوك حاولي

All I ask is that you not strike me above the neck.
كل ما أريده منك هو ألا تضربني على رقبتي.

In return, All I ask is that you adopt a more laissez-faire interpretation of your inspection policies.
في المقابل كل ما أطلب هو تبني تفسيرات أقل عدلاً في أوراق التحقق

All I ask is that you don't do it in anger.
كل ما أطلبه منكِ هو عدم فعل الأمر وأنتِ غاضبة

All I ask is for is your loyalty.
و كل ما أطلبهُ منكَ هو و لائُكَ ليّ.

All I ask is for you to keep filling the void in my soul.
كل ما اطلبه منك هو أن تستمر بملئ الفراغ الذي في روحي

All I ask is that you two don't do anything hasty.
كل ما أطلبه منكم عدم التسرع في إتخاذ أي قرار