| We looked all over for you. The police looked high and low. | Open Subtitles | ،لقد بحثنا عنك بكل مكان ودارت الشرطة بحثا عنك شرقا وغربا |
| There you are. I've been looking all over for you. | Open Subtitles | ها أنت هُنا ، كُنت أبحث عنك بكل مكان |
| I've been lookin'all over for ya. Look, I gotta call off the hit on my wife. | Open Subtitles | كنت أبحث عنك بكل مكان إسمع، علي إلغاء طلب إغتيال زوجتي |
| I've been searching all over for you. | Open Subtitles | أنت مع المدير كانغ لقد بحث عنك في كل مكان |
| ls everything all right? I've been looking all over for you. | Open Subtitles | أكلّ شيء على ما يرام بحثت عنك في كلّ مكان |
| - Hey where were you, we were looking all over for you. | Open Subtitles | - مهلا أين كنت، كنا نبحث في جميع أنحاء بالنسبة لك. |
| I've been looking all over for you! | Open Subtitles | أنا أشاهدك في جميع الأماكن |
| - I've been looking all over for you. | Open Subtitles | لقد قلت أنني كنت أبحث عنك في جميع الأنحاء |
| You don't leave a note, you just leave. We're looking all over for you. | Open Subtitles | لم تتركى أى ملاحظة, لقد غادرتى فحسب كنا نبحث عنكِ بكل مكان |
| Clark, I've been looking all over for you, I heard what happened. | Open Subtitles | كلارك بحثت عنك بكل مكان سمعت بما حدث |
| I just flew into town and I've been looking all over for her. | Open Subtitles | لقد طرت فقط للمدينة وأبحث عنها بكل مكان |
| That was close, buddy. I was looking all over for you. | Open Subtitles | كدت أفقدك يا صديقى بحثت عنك بكل مكان |
| - Been looking all over for you. - Ashley, don't hang up. | Open Subtitles | ـ كنّا نبحث عنك بكل مكان ـ لا تغلقي يا (أشلي) |
| Kid. We've been looking all over for you. Just go away. | Open Subtitles | أيها الفتى ، كنت أبحث عنك بكل مكان - فلتذهب فحسب - |
| I've been looking all over for you. | Open Subtitles | لقد كنت أبحث بكل مكان من أجلك |
| I've been looking all over for you. Do No Harm 01x10 Mine Originally Aired August 24, 2013 I can't sleep, mommy. | Open Subtitles | لقد كنتُ ابحث عنك في كل مكان. لا تأذي احداً اسم الحلفة : |
| Been looking all over for you. We need to talk. | Open Subtitles | لقد كنت ابحث عنك في كل مكان نحن بحاجة للتحدث |
| Oh, thank God. I've been looking all over for you. | Open Subtitles | . حمداً لله ، لقد كنت أبحث عنك في كل مكان |
| I've been looking all over for her. She doesn't want to be found. | Open Subtitles | بحثت عنها في كلّ مكان ولا تريد أنْ يُعثر عليها |
| I looked all over for you. | Open Subtitles | نظرت في جميع أنحاء بالنسبة لك. |
| I've been looking all over for you. | Open Subtitles | انا بحثت عنك فى جميع الأماكن |
| I looked all over for it. I couldn't find it. | Open Subtitles | أنا بحثت عنه في جميع الأنحاء ولم أَجِدَه |
| Ethan! I've been looking all over for you! | Open Subtitles | إيثن) كنت أبحث عنك طويلاً) |
| WE'VE BEEN LOOKING all over for YOU. PLEASE COME WITH US. | Open Subtitles | لقد بحثنا عنك فى كل مكان تعال معنا من فضلك |
| Shit, I looked all over for you. What you doing? | Open Subtitles | تبًا بحثتِ عنكِ في كل الأرجاء ماذا تفعلين ؟ |
| I've been looking all over for you. You're not in your usual spot. | Open Subtitles | كنت أبحث عنك في كل الانحاء لست في مكانك المعتادة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 