"all this shit" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• كل هذا الهراء
• كل هذا القرف
• كل هذه الأشياء
• كل هذه القذارة
• كل هذه الفوضى
• كلّ هذه القذارة
• كل هذه التفاهات
• كل هذه الاشياء
• كل هذه المشاكل
• كلّ هذا الهراء
• كل ذلك الهراء
• ضلع بما حصل
• لكل هذا الهراء

Makes you think there's some kind of reward for all this shit.
تجعلك تظن أن هناك نوعًا ما مكافأة مقابل كل هذا الهراء.

If you want me to remember all this shit, at least stop with all the goddamn distractions.
اذا كنت تريدني أن اتذكر كل هذا الهراء على الأقل اوقف كل تلك الإلهائات اللعينة

Can we take all this shit down off the walls?
هل نحن نأخذ كل هذا القرف أسفل قبالة الجدران؟

Now I gotta clean up all this shit on the bar, too.
الآن أنا فلدي تنظيف كل هذا القرف على شريط، أيضا.

Look at all this shit, this house, that patio furniture.
أنظري إلى كل هذه الأشياء هذا البيت، الذي الفناء الأثاثي

Oh, my God! Look at all this shit.
يا الهي ، انظروا الي كل هذه القذارة

And you think all this shit wasn't happening in the'70s?
وتعتقد أن كل هذا الهراء لم يكن يُجري في السبعينيات؟

She doesn't have to deal with all this shit, we do.
ليست مضطرة للتعامل مع كل هذا الهراء. نحن من يفعل

Oh, um... uh, you know, until your mom makes bail, and all this shit,
تعلمين , حتى تخرج أنك بكفالة و كل هذا الهراء

When can we let go of all this shit?
متى يمكننا ان ندع كل هذا الهراء يذهب؟

All of this, all this shit... all this shit he just walked into.
كل هذا، كل هذا الهراء كل هذا الهراء الذي دخل فيه

I can't focus with all this shit in my head.
لا أستطيع أن أركز مع كل هذا الهراء في رأسي

I did for him, to protect him, to spare him from all this shit.
،فعلته من أجله، لأحميه لأعفيه من كل هذا القرف

Just... trying to get out of all this shit.
فقط... في محاولة للخروج من كل هذا القرف.

And to be 100% honest, you've been so fucking weird about all this shit that I don't know if I wanna hang out with you 24/7 anymore.
و أن تكون 100 ? صادقة لقد كنت سخيف جدا غريبة عن كل هذا القرف

The landlord's Mafia, so he just left all this shit the way it was when the FBI shut him down.
نعم. المافيا المالك، لذلك فهو مجرد تركت كل هذا القرف ما كان عليه عندما مكتب التحقيقات الفدرالي أغلقت على يديه وقدميه.

What's all this shit?
ما كل هذه الأشياء?

You look through all this shit on the road?
أنت لم تترك كل هذه القذارة على الطريق ؟

Should've told the boys to pick all this shit up.
كان ينبغي أن تطلبي من الأولاد إلتقاط كل هذه الفوضى

Look, I can't sell all this shit by tomorrow.
لا يسعني بيع كلّ هذه القذارة بحلول الغد

And all this shit just gets so loud, I feel like I can't even hear myself think.
وكأن كل هذه التفاهات تصبح كبيرة الى درجة أشعر أني لا أستطيع سماع نفسي أفكر

Just go to him,'cause he knows all this shit, man.
فقط , اذهب له لانه يعرف كل هذه الاشياء , يا رجل

I think one good night's sleep and all this shit's gonna go away.
اليس كذلك؟ اعتقد لو اننا نمنا بحق هذه الليلة ستختفي كل هذه المشاكل

You talk all this shit. What's up?
نحن نناقش كلّ هذا الهراء ما الأمر؟

Joe and the club owners came over, and they were saying all this shit about you.
جوي و ملاك النادي أجتمعوا و كانوا يقولون كل ذلك الهراء عنك

He's fucking given us all this shit. He's fucking given us all this shit.
إنه يعرّضنا لكل هذا الهراء - هيا , هيا -