"ambassador baso" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• السفير باسو
• السيد باسو

The session took place under the chairmanship of Ambassador Baso Sangqu, Permanent Representative of South Africa to the African Union.
ورأس الدورة السفير باسو سانغكو الممثل الدائم لجنوب أفريقيا لدى الاتحاد الأفريقي.

The mission will be led by Ambassador Baso Sangqu of South Africa.
وسيترأس البعثة السفير باسو سانغكو من جنوب أفريقيا.

The mission will be led by Ambassador Baso Sangqu of South Africa.
وسيرأس البعثة السفير باسو سانغكو من جنوب أفريقيا.

Ambassador Baso Sangqu, Permanent Representative (South Africa), Head of Mission
السفير باسو سانغكو، الممثل الدائم (جنوب أفريقيا)، رئيس البعثة

The Addis Ababa segment of the mission will be led by Ambassador Gérard Araud of France. The Khartoum, Abyei and Juba segment of the mission will be co-led by Ambassador Susan Rice of the United States of America and Ambassador Vitaly Churkin of the Russian Federation, and the Nairobi segment will be co-led by Ambassador Mark Lyall Grant of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and Ambassador Baso Sangqu of South Africa.
وسيقود سفير فرنسا، السيد جيرار أرو، الجزء المتعلق بأديس أبابا، وسيقود كل من سفيرة الولايات المتحدة الأمريكية، السيدة سوزان رايس، وسفير الاتحاد الروسي، السيد فيتالي تشوركين، الجزء المتعلق بالخرطوم وأبيي وجوبا، وسيقود كل من سفير المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية، السيد مارك ليال غرانت، وسفير جنوب أفريقيا، السيد باسو سانغكو، الجزء المتعلق بنيروبي.

5. On 4 January 2011, the Security Council elected Ambassador Baso Sangqu of South Africa as Chair of the Committee.
5 - وفي 4 كانون الثاني/يناير 2011، انتخب مجلس الأمن السفير باسو سانغكو، جنوب أفريقيا، رئيسا للجنة.

Led by Ambassador Baso Sangqu (South Africa)
بقيادة السفير باسو سانغكو (جنوب أفريقيا)

Ambassador Baso Sangqu (South Africa)
السفير باسو سانغكو (جنوب أفريقيا)

South Africa (Ambassador Baso Sangqu)
جنوب أفريقيا (السفير باسو سانغكو)

" South Africa (Ambassador Baso Sangqu)
" جنوب أفريقيا (السفير باسو سانغكو)

Ambassador Baso Sangqu (South Africa)
السفير باسو سانغو (جنوب أفريقيا)

57. On 12 November, the Security Council was briefed by the Permanent Representative of South Africa to the United Nations, Ambassador Baso Sangqu, who led a mini-mission to Timor-Leste from 3 to 6 November.
57 - في 12 تشرين الثاني/نوفمبر، استمع مجلس الأمن إلى إحاطة قدمها الممثل الدائم لجنوب أفريقيا لدى الأمم المتحدة، السفير باسو سانغكو، الذي قاد بعثة مصغرة إلى تيمور - ليشتي في الفترة الممتدة من 3 إلى 6 تشرين الثاني/نوفمبر.

Ms. Anderson (Ireland): The co-facilitators -- Ambassador Baso Sangqu of South Africa, Ambassador Claude Heller of Mexico and myself -- warmly welcome today's debate, and we hope that the draft resolution (A/65/L.7) as circulated will be adopted at the conclusion of our discussion.
السيدة أندرسون (أيرلندا) (تكلمت بالإنكليزية): إن الميسرين المشاركين - السفير باسو سانغكو ممثل جنوب أفريقيا، والسفير كلود هيلر ممثل المكسيك، وأنا - يرحبون ترحيباً حاراً بالمناقشة الجارية اليوم، ونأمل أن يجري اعتماد مشروع القرار (A/65/L.7) في نهاية مناقشتنا بصيغته المعممة.