"an american" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أمريكية
• أمريكي
• امريكي
• أميركي
• امريكية
• أميركية
• أمريكى
• أمريكيا
• أمريكيّة
• الأمريكي
• أمريكيّ
• اميركي
• امريكى
• امريكيا
• امريكيه

Another 140 pupils attend the international school, which has an American curriculum.
وهناك ٠٤١ تلميذا يحضرون المدرسة الدولية التي لديها مناهج دراسية أمريكية.

One alita covas. She's an American citizen living in Brazil.
انها تدعى أليتا كولفيز مواطنة أمريكية تعيش فى البرازيل

His father was an American who abandoned his mother.
والدهُ كان أمريكي والذي قام بالتخلّي عن والدته.

He's an American. Dr. Willis, head of strategic research at Neutron Company.
امريكي , اسمه الدكتور ويليس رئيس البحث الاستراتيجي في شركة نيوترون

She married an American guy before I left for the States.
هي تزّوجت رجل أميركي قبل أن أغادرّ إلى الولايات المتحدة

I can also tell that you're not a Mexican or an American Federale.
أستطيع أن أقول أيضا أنك لست مكسيكية أو فيدرالية امريكية

I had lots of rings... necklaces, dresses... an American car.
..كان عندي الكثير من الخواتم ..والقلادات، والفساتين وسيارة أمريكية

That is a safe house for an American intelligence agency, and they use it to store weapons for missions abroad.
هذا هو بيت أمان لوكالة استخبارات أمريكية و هم يستخدمونه لتخزين الأسلحة التي يستخدمونها في المهمات خارج البلاد

Now, let's say this woman's daughter is an American citizen.
والآن، دعنا نفترض أن ابنة تلك المرأة مواطنة أمريكية

Maybe because she didn't want them finding an American soldier's bullet.
نعم ربما لأنها لم ترد أن يكتشفوا أنها رصاصة أمريكية

- Yeah, I do. - Buy an American car.
نعم ، أنا كذلك أشتري سيارة أمريكية الصنع

1999. You supported an American operation to impersonate Chechen terrorist.
عام 1999م ، قمت بدعم عملية أمريكية بإرهابي شيشاني

I have never been prouder to be an American than when I saw that footage of Bravo in action.
لم يسبق ليّ أن كنت فخورًا بكوني أمريكي أكثر عندما رأيت فيديو فرقة برافو في ساحة المعركة.

We picked up low-level voice intercept about an American hostage.
وحصلنا على تسجيل صوتي يؤكد وجود رهين أمريكي هناك.

Because no one wants to hire an American scientist.
لانه لايوجد احد يريد ان يعين عالم امريكي

an American soldier sat up there behind a 30-caliber machine gun.
جندي أميركي جلس طويلاً هنا وراء مدفع رشاش عيار 30.

Policing an American city has never been more difficult or more scrutinized, relations with the community the department protects and serves never more strained.
عمل الشرطة في مدينة امريكية لم يكن أبداً أكثر صعوبة و اكثر تدقيقاً

And given that our unsub needs to find an American woman in a foreign city, it's as if he doesn't have a cooling-off period.
و بالنظر الى المشتبه به بحاجة الى أيجاد أمرأة أميركية في مدينة أجنبية أنه كما لو أنه ليس لديه فترة هدوء

It's illegal for an American to control these rights.
من غير القانونى أن يتحكم أمريكى بتلك الحقوق

Not only was he an American; he was a Marine.
لم يكن أمريكيا فقط بل كان من جنود البحرية

Were you aware that he was killed at his madrassa during an American drone strike?
هل تعرفُ أنّه مات في مدرستهِ خلال غارة جويّة أمريكيّة ؟

We're gonna ride as an American flag in the parade this year.
مرحباً , سنمشي على شكل العلم الأمريكي هذه السنة في الاستعراض

From this day forward, you are an American industrialist.
من اليوم و صاعداً أنت رجلُ صناعةٍ أمريكيّ

i'm an American doctor working in paraguay.
انا طبيب اميركي أعمل في باراغواي.

She's now Hudson's wife, married to an American citizen.
هي الان زوجة لهدسون متزوجة من مواطن امريكى

Every 15 seconds, an American home is broken into.
كل 15 ثانية يتم اختراق واقتحام منزل في امريكيا

For an American operation we thought we needed Americans.
لعمليه امريكيه فكرنا اننا يجب ان نستخدم امريكان