"an electromagnetic" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• كهرومغناطيسية
• كهرومغناطيسي
• كهرومغناطيسياً
• الكهرومغناطيسية
• مغناطيسية

As well, a nuclear explosion at a high enough altitude would generate an electromagnetic pulse capable of destroying satellites that were not heavily shielded.
كما أن حدوث انفجار نووي على ارتفاع كافٍ من شأنه أن يولد نبضات كهرومغناطيسية قادرة على تدمير السواتل غير المحصنة تحصيناً كافياً.

It sends an electromagnetic signal at the speed of light.
إنهُ يُزامن أبراج الساعة في جميع انحاء سويسرا يُرسل إشارات كهرومغناطيسية بسرعة الضوء

But if we did, we could build an electromagnetic pulse.
ولكن إذا فعلنا نستطيع توليد نبضات كهرومغناطيسية

Then Vincent must have turned his smartwatch into an electromagnetic field emitter.
لابد أن فينست قد ضبط ساعته الذكية ليقوم بعمل حقل كهرومغناطيسي

It's like an electromagnetic pulsing in my asshole area.
أشعر به وكأنّه نبضٌ كهرومغناطيسي بمؤخرتي

But they added an electromagnetic seal after I got out last time.
إغلاقاً كهرومغناطيسياً بعد هروبي المرّة السابقة

By showing that an electromagnetic force could manipulate light,
بإظهار أن القوة الكهرومغناطيسية تستطيع التلاعب بالضوء

I know I can stop the mecha-suits with an electromagnetic pulse, so it stands to reason that I can stop a giant mecha-suit with a giant electromagnetic pulse.
أعرف بأنني أستطيع إيقاف البدلات الآلية بنبضة كهرومغناطيسية , لذا فمن البديهي أستطيع إيقاف العملاق الآلي

an electromagnetic hatch that could be held in place undetectably as long as the power source is intact.
ثغرة كهرومغناطيسية قد تكون وضعت في مكان غير مكشوف طالما مصدر الطاقة فاعل

It'll blast an electromagnetic pulse, stop any electronic device within 50 yards.
تطلق ذبذبة كهرومغناطيسية توقف عمل أي جهاز إليكتروني في محيط 50 ياردة

Perhaps if I detonate an electromagnetic pulse, it will disable it.
ربما لو فجّرتُ نبضة كهرومغناطيسية فسألغي حركتك

They detonated a device called an electromagnetic pulse bomb.
.لقد فجروا شيئاً يسمى قنبلة كهرومغناطيسية

I mean, you guys know what an electromagnetic pulse does, right?
أعني، أنت رجال يعرفون ما نبضة كهرومغناطيسية تعمل، حقّ؟

But the film says this is an electromagnetic station.
لكن الفيلم يقول أن هذه محطة كهرومغناطيسية

We were searching for a pilot in an electromagnetic storm.
كنا نبحث عن طيار فقد في عاصفة كهرومغناطيسية

It takes three years for an electromagnetic program to be reset.
سيستغرق الأمر 3 سنوات من أجل اعادة تشغيل برنامج كهرومغناطيسي...

We can do that to the satellite with an electromagnetic pulse.
يمكننا فعل ذلك بالقمر الصناعي بواسطة نبض كهرومغناطيسي.

He should still have an electromagnetic presence.
او نشعر به لايزال عنده حضور كهرومغناطيسي

It's a scan of the altar stone... showing an electromagnetic field inside the stone.
إنها فحص بالأشعة تبين حجر المذبح هناك مجال كهرومغناطيسي داخل الحجر

They're using an electromagnetic field to block our signals.
إنهم يستخدمون حقلاً كهرومغناطيسياً لحجب إشاراتنا، إنه أشبه بنبضات

This is a little out there, but an electromagnetic field would cause problems like this, though I didn't see anything to indicate that.
هذا خارج عن المألوف لكن في المجالات الكهرومغناطيسية قد تتسبب مشاكل كهذه رغم أنني لم أرى ما يشير لذلك

Ghost is a kind of energy, transforming into an electromagnetic wave.
الاشباح عبارة عن نوع من الطاقة تتحول الي موجة مغناطيسية