"an fbi" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• مكتب تحقيقات فدرالي
• مكتب التحقيقات الفدرالي
• مكتب التحقيقات الفيدرالي
• فيدرالي
• لمكتب التحقيقات الفدرالي
• للمباحث الفيدرالية
• مباحث فيدرالية
• من المباحث الفيدرالية
• من المكتب الفيدرالي
• بي اي
• تابع للمباحث
• مكتب التحقيقات الاتحادي
• فيدرالياً
• الإف بي آي
• إف بي آي

That doesn't explain why she unearthed the grave of an FBI agent.
الذي لا يوضّح لماذا كشفت عنها قبر وكيل مكتب تحقيقات فدرالي.

You should know that I'm not just here as an FBI agent.
أنت يجب أن تعرف لست فقط هنا كوكيل مكتب تحقيقات فدرالي.

Um, Aram Mojtabai, and I am an FBI agent.
أم، آرام مجتاباي، وأنا وكيل مكتب التحقيقات الفدرالي.

The number he gave us was an FBI fax number.
لقد أعطاني هنا الرقم المفترض لفاكس مكتب التحقيقات الفيدرالي

In exchange for your work as an FBI informant, you get immunity for the crimes you've committed before and will commit for this mission.
مقابل عملك كمخبر فيدرالي تحصل على حصانة لجرائمك السابقة ونستهل هذه المهمة ولكن تذكر،

So now she's taking him to an FBI safe house.
اذن الآن تم أخذه إلى منزل آمن لمكتب التحقيقات الفدرالي

In an FBI file on the kidnapping.
ضمن ملف للمباحث الفيدرالية عن عملية الإختطاف

Because I'm an FBI agent, and he died in jail.
لأنني عميل مباحث فيدرالية وهو قد مات في السجن

I don't know, I'm looking for an FBI agent Dana Scully.
أنا لا أعرف، أبحث عنه وكيل مكتب تحقيقات فدرالي دانا سكولي.

He was an FBI agent who was also murdered in Aubrey in 1942.
هو كان وكيل مكتب تحقيقات فدرالي الذي قتل أيضا في أوبري في 1942.

an FBI agent died because of this case.
وكيل مكتب تحقيقات فدرالي مات بسبب هذه الحالة.

But an FBI agent has said, and it was reported by a Bureau spokesperson, that no nuclear device went off.
لكن وكيل مكتب تحقيقات فدرالي قالَ، من قِبل الناطق بلسان المكتبِ، ذلك لم يكن انفجار نووي

He allowed himself to be duped by an FBI agent who told him he was a registered informant, when he wasn't.
من قبل وكيل مكتب التحقيقات الفدرالي الذي قال له أنة مسجلا كمخبر، عندما لم يكن ترك بصماته على المسدس

Nostalgia's nice, but it's not gonna help you escape the present, and presently, you are an FBI asset who's made a commitment.
الحنين إلى الماضي شيء الجميل لكنها لن تساعدك في الهروب من الواقع وحاليًا ، أنت مساعد لــ مكتب التحقيقات الفدرالي

As much as you enjoy pretending to be an FBI agent?
بقدر ما تستمتع بالتظاهر بأنك عميل في مكتب التحقيقات الفدرالي.

This might be an FBI case.
من الممكن انها قضية مكتب التحقيقات الفيدرالي

Impersonating an FBI agent, obstruction of justice...
بإنتحالك شخصية عميل فيدرالي وعرقلتكِ لسير العدالة

This is an FBI case, Brenda.
هذه قضية لمكتب التحقيقات الفدرالي بريندا.

Are you pretending to be an FBI informant when, in fact, you're spying for the Soviet Union?
هل تتظاهرين أنكِ مخبرة للمباحث الفيدرالية بينما في الواقع تعملين لصالح الاتحاد السوفييتي؟

And an FBI agent is sitting in prison now for that deal.
وعميل مباحث فيدرالية مسجون الأن بسبب هذه الصفقة

Have carrie get an FBI team over here to clean this up.
على كاري أن ترسل فريقا من المباحث الفيدرالية لتعتنى بهذا الأمر

Edith Kananack's husband has been with an FBI team since this morning.
كان زوج (كاناناك) يتواجد برفقة فريق من المكتب الفيدرالي بصباح اليوم

Look, you have to help me. I'm an FBI agent.
اسمع عليك مساعدتي انا عميل في الاف بي اي

Yeah, I need an FBI file from the same year.
أجل، سأحتاج إلى ملف تابع للمباحث من نفس العام.

You're about to fail an FBI drug test.
أنت رومان على وشك أن تفشل اختبار المخدرات مكتب التحقيقات الاتحادي.

For what it's worth, I think you'd make a hell of an FBI agent.
إن كان يهمك كلامي، فإنني أظن أنك ستصبح عميلاً فيدرالياً رائعاً

I also don't want the police to know that I've come into contact with an FBI agent.
حتى أنا لا أرغب في أن يعلم أحد بلقائي مع أحد أفراد الإف بي آي

Morgan became an FBI agent and this one went the other way.
مورغان أصبح عميل إف بي آي و هذا سلك الطريق الآخر