اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "and appraisal of the implementation" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • وتقييم شاملين لتنفيذ
        
    • وتقييم تنفيذ
        
    • والتقييم الشاملان لتنفيذ
        
    • وتقييم لتنفيذ
        
    • والتقييم النهائيان لتنفيذ
        
    • والتقييم النهائيين لتنفيذ
        
    • والتقييم الشاملين لتنفيذ
        
    • والتقييم الختاميين لتنفيذ
        
    • وتقييم شاملان لتنفيذ
        
    • وتقييما لتنفيذ
        
    • والتقييم العمليين لتنفيذ
        
    • وتقييم شامليْن لتنفيذ جدول
        
    • وتقييم مدى تنفيذ
        
    • وتقييم عملية تنفيذ
        
    • وتقييم وتنفيذ
        
    PURPOSE OF AN OVERALL REVIEW and appraisal of the implementation OF AGENDA 21 UN استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ جدول أعمال القرن ٢١
    Follow-up to the special session of the General Assembly for the purpose of an overall review and appraisal of the implementation of Agenda 21 UN متابعة الدورة اﻹستثنائية للجمعية العامة بغرض إجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ جدول أعمال القرن ١٢
    Special session of the General Assembly for an overall review and appraisal of the implementation of the Habitat Agenda: report of the Executive Director UN الدورة اﻹستثنائية للجمعية العامة ﻹجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ جدول أعمال الموئل: تقرير المدير التنفيذي
    The ECLAC report to the regional conference for the review and appraisal of the implementation of the Habitat Agenda was largely based on studies derived from this data bank. UN وكان تقرير اللجنة المقدم إلى المؤتمر الإقليمي المعني باستعراض وتقييم تنفيذ جدول أعمال الموئل يستند في جزء كبير منه إلى دراسات مستمدة من مصرف البيانات هذا.
    Participation of youth in the review and appraisal of the implementation of the Habitat Agenda UN مشاركة الشباب في استعراض وتقييم تنفيذ جدول أعمال الموئل
    OVERALL REVIEW and appraisal of the implementation OF AGENDA 21 UN الاستعراض والتقييم الشاملان لتنفيذ جدول أعمال القــرن ٢١
    Special session of the General Assembly in the year 2000 for an overall review and appraisal of the implementation of the outcome of the Summit UN دورة استثنائية للجمعية العامة في عام ٢٠٠٠ ﻹجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ نتائج مؤتمر القمة
    FOR THE PURPOSE OF AN OVERALL REVIEW and appraisal of the implementation OF AGENDA 21 UN ﻹجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ جدول أعمال القرن ٢١
    III. PREPARATIONS FOR THE SPECIAL SESSION OF THE GENERAL ASSEMBLY FOR THE PURPOSE OF AN OVERALL REVIEW and appraisal of the implementation OF AGENDA 21 . 9 UN اﻷعمال التحضيرية لعقد الدورة الاستثنائية للجمعية العامة لغرض إجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ جدول أعمال القرن ٢١
    FOR THE PURPOSE OF AN OVERALL REVIEW and appraisal of the implementation OF AGENDA 21 UN إجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ جدول أعمال القرن ٢١
    FOR THE PURPOSE OF AN OVERALL REVIEW and appraisal of the implementation OF AGENDA 21 UN استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ جدول أعمال القرن ٢١
    FOR THE PURPOSE OF AN OVERALL REVIEW and appraisal of the implementation OF AGENDA 21 UN استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ جدول أعمال القرن ٢١
    ASSEMBLY FOR THE PURPOSE OF AN OVERALL REVIEW and appraisal of the implementation OF AGENDA 21 UN لغرض إجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ جدول
    FOR AN OVERALL REVIEW and appraisal of the implementation OF THE HABITAT AGENDA UN استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ جدول أعمال الموئل
    The review and appraisal of the implementation of the outcome of the Summit shows that many new national policies and programmes have been initiated. UN ويكشف استعراض وتقييم تنفيذ نتائج مؤتمر القمة عن الشروع بكثير من السياسات والبرامج الوطنية الجديدة.
    The review and appraisal of the implementation of the outcome of the Summit shows that many new national policies and programmes have been initiated. UN ويكشف استعراض وتقييم تنفيذ نتائج مؤتمر القمة عن المبادرة بكثير من السياسات والبرامج الوطنية الجديدة.
    The review and appraisal of the implementation of the outcome of the Summit shows that many new national policies and programmes have been initiated. UN ويكشف استعراض وتقييم تنفيذ نتائج مؤتمر القمة عن المبادرة بكثير من السياسات والبرامج الوطنية الجديدة.
    The review and appraisal of the implementation of the Copenhagen commitments since 1995 have shown that some progress has been achieved; however, it has been uneven, and further initiatives are required. UN لقد أظهر استعراض وتقييم تنفيذ التزامات كوبنهاغن منذ عام 1995 أن قدرا من التقدم قد أحرز؛ بيد أنه لم يكن متكافئا، وثمة ضرورة إلى اتخاذ المزيد من المبادرات.
    OVERALL REVIEW and appraisal of the implementation OF AGENDA 21 UN الاستعراض والتقييم الشاملان لتنفيذ جدول أعمال القرن ٢١
    GENERAL EXCHANGE OF VIEWS ON THE SECOND REVIEW and appraisal of the implementation OF THE NAIROBI FORWARD-LOOKING STRATEGIES FOR THE ADVANCEMENT OF UN تبادل اﻵراء العام بشأن ثاني استعراض وتقييم لتنفيذ استراتيجيـات نيروبي التطلعية من أجل النهوض بالمرأة
    Final review and appraisal of the implementation of the United Nations New Agenda for the Development of Africa in the 1990s UN الاستعراض والتقييم النهائيان لتنفيذ برنامج الأمم المتحدة الجديد للتنمية في أفريقيا في التسعينات
    Review and appraisal of the implementation of the United Nations UN والتقييم النهائيين لتنفيذ برنامج الأمم المتحدة الجديد للتنمية
    Austria, Germany and Switzerland suggested in their responses that an international year of mountains could be held in 2002, when the 10-year overall review and appraisal of the implementation of Agenda 21 would take place. UN ولقد اقترحت ألمانيا وسويسرا والنمسا في ردودها عقد سنة دولية للجبال في عام ٢٠٠٢ وهو العام الذي سوف يجري فيه الاستعراض والتقييم الشاملين لتنفيذ جدول أعمال القرن ٢١ بعد عشر سنوات.
    Ad Hoc Committee of the Whole of the General Assembly for the Final Review and appraisal of the implementation of the United Nations New Agenda for the Development of Africa in the 1990s (UN-NADAF) UN اللجنة المخصصة الجامعة التابعة للجمعية العامة لإجراء الاستعراض والتقييم الختاميين لتنفيذ خطة الأمم المتحدة الجديدة من أجل التنمية في أفريقيا في التسعينات
    OVERALL REVIEW and appraisal of the implementation OF AGENDA 21 UN استعراض وتقييم شاملان لتنفيذ جدول أعمال القرن ٢١
    14. It was noted that every five years since 1974 the Commission had conducted a review and appraisal of the implementation of the action plan in force. UN 14 - وأشير إلى أنّ اللجنة تجري، كل خمس سنوات منذ عام 1974 استعراضا وتقييما لتنفيذ خطة العمل السارية.
    As in Cairo, more than 40 representatives of family-planning associations have been active participants on their government delegations here in New York, as they were also at the Operational Review and appraisal of the implementation of the Programme of Action of the International Conference on Population and Development, held at The Hague. UN وكما حدث في القاهرة، فإن أكثر من ٤٠ ممثلا لجمعيات تنظيم اﻷسرة يشاركون بنشاط ضمن وفود حكوماتهم هنا في نيويورك، مثلما شاركوا في محفل الاستعراض والتقييم العمليين لتنفيذ برنامج عمل المؤتمر الدولي للسكان والتنمية، الذي عقد في لاهاي.
    Follow-up to the special session of the General Assembly for an overall review and appraisal of the implementation of the Habitat Agenda. UN 5 - متابعة الدورة الاستثنائية للجمعية العامة لإجراء استعراض وتقييم شامليْن لتنفيذ جدول أعمال الموئل.
    31. Encourages States and all stakeholders to strengthen the mainstreaming of a gender perspective into all sectors and in all areas of development, including through the national and regional preparations for the review and appraisal of the implementation of the Beijing Declaration and Platform for Action; UN 31 - تشجع الدول وجميع أصحاب المصلحة على تعزيز تعميم مراعاة المنظور الجنساني في جميع القطاعات وفي كافة مجالات التنمية، بما في ذلك من خلال الأعمال التحضيرية الوطنية والإقليمية لاستعراض وتقييم مدى تنفيذ إعلان ومنهاج عمل بيجين؛
    10. At the second plenary meeting, a report was submitted on the review and appraisal of the implementation of the Durban Declaration and Programme of Action, prepared by Mr. Alvaro Bello, consultant to the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights. UN 10- في الجلسة العامة الثانية، عُرض تقرير عن استعراض وتقييم عملية تنفيذ إعلان وبرنامج عمل ديربان، أعده السيد آلفَرو بَيّو، الخبير الاستشاري بمفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان.
    Review and appraisal of the implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States UN استعراض وتقييم وتنفيذ برنامج العمل من أجل التنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد