"and everything's" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• وكل شيء
• و كل شئ
• و كل شيء
• وسيكون كل شيء
• وكلّ شيء
• وكل شئ
• وكل شيئ
• كل شيء يسير على
• وسيكون كلّ شيء

So, I begin my performance, and everything's going very well.
وهكذا، بدأت عرضي وكل شيء سار على ما يرام

I talked to the funeral home and everything's taken care of.
لقد تحدثت إلى قاعة الجنائز وكل شيء تم الاعتناء بها.

We had a misunderstanding, and everything's gonna be just fine.
لقد حصل بيننا سوء فهم، وكل شيء سيكون بخير.

'Just when you thought the going was pretty tough,'out of the blue things happen,'and everything's suddenly great again.'
عندما تعتقد أن الأمور تسوء تحدث أشياء مفاجئة، و كل شئ يصبح فجأةً عظيم.

You feel yourself getting angry, so you take a deep breath and swallow your rage and everything's fine'cause you're fixed?
تشعر أنك ستغضب لذا تأخذ نفسا عميقا وتبتلع غضبك و كل شيء سيكون على ما يرام لأنك أصلحت ؟

Just a few more minutes more, and everything's gonna be good.
مجرد بضع دقائق أخرى ، وسيكون كل شيء بخير تماسكي

So conscience off, dick on, and everything's gonna be all right.
إذن الضمير معدوم، القضيب منصوب وكلّ شيء سيكون على ما يرام

We searched his apartment. Car registration and everything's in order.
لقد قمنا بتفتيش شقته ورخصة سيارته وكل شئ بالتبعية

Everyone thinks the pitcher has the ball, but really the first baseman has the ball, and everything's going good for the other team.
الجميع يظن أن الضارب لديه الكرة ولكن في الحقيقة أن رجل القاعدة من أمسكها وكل شيئ يسير جيداً بالنسبة للفريق الآخر

You tell Kelly, and everything's back to ham and eggs.
أن تقول كيلي، وكل شيء إلى لحم الخنزير والبيض.

The four of us eat pancakes together, and everything's okay?
أربعتنا نتناول البان كيك مع بعض وكل شيء بخير؟

These kids just don't turn up and everything's magically in its place.
لا يأتي هؤلاء الفتية إلى هنا وكل شيء في مكانه بطريقة سحيّة

Just come out here where the air is fresh and everything's simple.
فقط يخرج هنا حيث الهواء النقي وكل شيء بسيط

So I'll bring up some food in a little bit, and everything's gonna be fine.
.سوف أذهب لإحضار بعض الطعم وكل شيء سوف يصبِح على ما يرام

But now I scan whatever I acquire into the system, and everything's available at the turn of a key.
ولكن الآن أنا أفحص كل ما أمكننى أكتسابه داخل النظام، وكل شيء متاح بمجرد لفة مفتاح

'Cause it's Match Day, and everything's mixed up!
لماذا انتِ بالخارج؟ لأنه يوم التخصص وكل شيء كان مضطرب

Well, I'm proposing to my girlfriend on Friday, and everything's gotta be amazing.
انا سأطلب الزواج من صديقتي المقربة يوم الجمعة وكل شيء يجب ان يكون رائع

She is a lovely woman, and everything's lovely between us.
هي إمرأة جميلة محببة و كل شئ محبب جميل بيننا

I mean, I know it seems to them that I'm moving on with my life and everything's fine, but it's not true.
أعني ، أنا أعلم أنه يبدو لهم أنني أمضي في حياتي و كل شيء على ما يرام لكنه ليس صحيحاً

We're gonna get you to a doctor, and everything's gonna be just fine.
سنُوصلك إلى طبيب وسيكون كل شيء على ما يُرام

I'm gonna come by your place before I go to the office and everything's going to be fine.
سآتي إليكِ قبل أن أذهب إلى المكتب. وكلّ شيء سيكون على مايرام.

You think that you can just hide behind that mask and everything's okay?
هل تظنين انهُ بأمكانك الاختباء وراء ذاك القناع وكل شئ سيصبح بخير؟

You know, they're gone now and... everything's safe.
كما تعلم, الكل خرج الآن وكل شيئ أصبح آمناً أفهمت الامر؟

and everything's going okay with Mara, and if I don't do something physical,
و كل شيء يسير على ما يرام مع مارا وإذا كنت لا تفعل شيئا البدني،

He said it's a difficult case, but we're gonna work together on it and everything's gonna be okay.
لقد قال أنّها حالة صعبة، ولكنّنا سنعمل معًا على علاجها، وسيكون كلّ شيء على ما يُرام.