"and i know you" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• وأعلم أنك
• وأنا أعلم أنك
• وأعرف أنك
• واعلم انك
• و أعلم أنك
• وأعرف أنكِ
• وأعلم أنكِ
• وأعلم أن
• وأنا أعرفك
• و أعرف أنك
• وأعلم أنّك
• وأعرف بأنك
• وأنا أعرف أنك
• وأنا أَعْرفُ بأنّك
• واعرف انك

I didn't mean any of it, And I know you didn't, either.
لم أعني أي شيء منه وأعلم أنك لم تكن تعنيه أيضا

But the reality now is that we're all in bed together, And I know you felt something.
ولكن الواقع الآن هو أن نحن جميعا في السرير معا، وأنا أعلم أنك شعرت بشيء.

And I know you don't need any more drama right now.
وأعرف أنك لا تحتاجين لأي أحداث درامية في هذة اللحظة

And I know you of all people, you get that.
واعلم انك بإستثناء العديد من الناس تعي ما اقول

I call you And I know you send me to voicemail!
أتصل بك و أعلم أنك تضعني على البريد الصوتي

And I know you're new here, but that's what S.H.I.E.L.D. is all about.
وأعرف أنكِ جديدة هنا لكن هذا ما يهتم به شيلد بالكامل

And I know you think you're protecting your son, but you're not.
وأعلم أنكِ تظنين , أنك تحمين أبنك بهذه الطريقة لكنك مخطئة

And I know you got more money squirreled away.
‫وأعلم أنك تخبئ المزيد ‫من النقود في مكان ما

I know what happened back in 1991 in Iraq And I know you're rotten.
أعلم ما حدث في العراق سنة 1991 وأعلم أنك عفن

So she invited me to this, like, SoHo rooftop party And I know you're not gonna want to go, but I have to,
لقد دعتني إلى حفلة من نوع ما وأعلم أنك لن تودي الذهاب, لكنني مضطرة للذهاب.

And I know you left his family well off afterwards.
‫وأنا أعلم أنك تركت أسرته ‫ميسورة الحال بعد ذلك

It's what Elena would want And I know you can understand that.
وهو ما ايلينا تريد وأنا أعلم أنك يمكن أن نفهم ذلك.

And I know you wish you had friends your own age.
وأنا أعلم أنك ترغب كان لديك أصدقاء سن الخاص بك.

And I know you really want to be a good girl, and good girls are seen and not heard.
وأعرف أنك تريدين أن تكوني فتاة جيدة حقاً والفتيات الجيدات يتم رؤيتهم لكن لا ينصت إلى كلامهم

And I know you can give us a name for each of those murders.
وأعرف أنك قادر على إعطائنا اسم لكل من تلك الجرائم

We're bringing a lawsuit against all these big asshole companies, And I know you know all the people here and how they complain.
نحن نعمل على قضيه كبيرة ضد كل تلك الشركات الغبيه واعلم انك تعرفين جميع العمال هنا وكيف يشتكون

And I know you could have found out from the locals about Jimmy Ridley.
و أعلم أنك قد تعرف المزيد من الأهالي عن جيمي ريدلي.

You're a good person, And I know you want to do the right thing, but how do you know he won't do this to you again?
أنتِ أنسانة طيبة وأعرف أنكِ تريدين القيام بالأمر الصحيح لكن كيف تعرفين أنه لن يكرر فعلته ثانيةً معكِ؟

And I know you never take your eyes off the kids for a minute, and I'm always working, and you're a far better parent than I am.
وأعلم أنكِ لم تبعدي عينيك دقيقه عن الأطفال وأنا دائماً أعمل وأنكِ أم أفضل مني

And I know you can hear me, so I want you to listen very carefully.
وأعلم أن بوسعك سماعي، لذا أودك أن تصنتي إليّ بعناية.

We've been together since six months And I know you quite well.
نحن مع بعضنا منذ ستة أشر وأنا أعرفك جيدا

Did you think I will find you And I know you're FBI?
هل كنت تظن أني لن أجدك و أعرف أنك إف بي آي؟

And I miss being with you in that way, And I know you miss it too.
واشتاق للعلاقة الحميمة معك، وأعلم أنّك تشتاق إليها أيضاً.

And I know you're upset about it because if you weren't, you wouldn't be staring at your father's e-mail!
وأعرف بأنك غاضب حولها لأنه لو لم تكن لن تحدق بإيميل والدك

Be strong in your new resolution, And I know you'll be happier.
كن قوياً في قرارك الجديد وأنا أعرف أنك ستكون أكثر سعادة

And I know you won't be able to do it either
وأنا أَعْرفُ بأنّك لَنْ تكُونيُ قادرة على عمَلُ هذا ايضا

Don't worry, Dad. I know you're working hard, And I know you're doing it because you love me.
لا تقلق والدى انا اعرف انك تفعل كل ما بوسعك واعرف انك تفعل ذلك لانى تحبنى