"and i took" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• وأخذت
• و أخذت
• وأنا أخذت
• وقبلتها
• وأخذتها
• فأخذت
• وانا اخذت
• واخذتها
• وأنا أخذنا
• واخذت
• وأخذته
• وأخذتُ
• وأخذتُه
• وأستغليتها
• و أنا أخذت

Farts are a natural bodily function, and I took it as a sign that you were completely uninhibited.
فرتس هي وظيفة الجسم الطبيعية، و وأخذت على أنها علامة على أن كنتم غير مأهولة تماما.

My back was hurting so bad, and I took some pills.
ظهري كان يضر سيئة للغاية، وأخذت بعض حبوب منع الحمل.

and I took that energy and I turned it into one album, into another platinum-selling album, into another platinum-selling album.
و أخذت تلك الطاقة وحولتها إلى ألبوم, ثم إلى ألبوم بلاتيني إلى ألبوم بلاتيني آخر

So I saw an opportunity this time, and I took it.
لذلك رأيت فرصة هذه المرة، وأنا أخذت ذلك.

I was having trouble sleeping and I took some pills.
لقد كانت لدي مشاكل في النوم وأخذت بعض الحبوب

It was my second sophomore year in junior college, and I took a trip to New York City with my friend Stacy Micelli and my sister Linda.
لقد كانت سنتي الثانية الثانية في كلية صغار، وأخذت رحلة إلى مدينة نيويورك مع صديقي ستايسي ميسلي وأختي ليندا.

and I took out the straight razor he used to shave and I held it right up to his neck.
وأخذت شفرة الحلاقة التي يستخدمها ووجهتها لعنقه

I-I was riding in Brackenridge park, and I took a bite of a power bar and started choking...
كنت اقودها في حديقة برايكنريج وأخذت قضمة من لوح طاقة

And I'm sorry if I panicked and I took Rocco, but I thought the only way to stop him, to stop all of this, was to kill Roman.
وأنا آسفه إذا شعرت بالذعر وأخذت روكو ولكن اعتقد انها الطريقة الوحيدة لمنعه لوقف كل هذا، كان على قتل الروماني

Last night, I came in here, and I took your hard drive, and I put it on someone else's computer, and then I took their hard drive and then put it on yours.
ليلة الأمس، أتيت هنا وأخذت قرصكِ الصلب ووضعته في جهاز شخصٍ آخر وأخذت قرصه الصلب

Couple years ago, he came to me looking for a job, and I took that opportunity to be the bigger man.
منذ عدة سنوات ، اتى الي يبحث عن عمل و أخذت هذه الفرصة لاصبح الرجل الاكبر

See, I used to be an actor and I took a class in falling, trying to make it look like I fell.
كنت ممثلًا و أخذت درس في الوقوع لجعل الأمر يظهر و كأنني وقعتَ.

You were knocked out the whole time, so I kissed you good-bye, and I took Lucy home with me.
هل تعطلت طوال الوقت، لذلك أنا القبلات لك وداعا، و أخذت لوسي معي إلى البيت.

Would you mind if the guys and I took a picture with you?
هل تمانع إذا كان الرجال وأنا أخذت صورة معك؟

They impounded the car and I took the bag up to my office.
هم قاموا بسحب السيارة وأنا أخذت الحقيبة لمكتبي

Your father offered me $10 million to go away... and I took it.
-لماذا رحلت؟ عرض علي والدك 10 ملايين دولار كي أرحل وقبلتها

So I had him hanged and I took her beneath the tree where he was swaying.
لذا أمرت بشنقه وأخذتها تحت الشجرة التى كان يتدلى منها

Yesterday I was at a health fair, and there was a booth with a basket of chapstick, and I took one.
ذهبت البارحة إلى المعرض الصحي, وكان يوجد رف فيه سلة مليئة بمرطبات الشفاه فأخذت واحداً.

You took my money to start it, and I took fair compensation.
انتي اخذتي امالي لبدء تشغيله وانا اخذت تعويض عادل

So I shot him in the eyes, and I took it.
لذا اطلقت عليه في عينيه واخذتها

Cooper and I took samto a bar last night.
كوبر وأنا أخذنا سام الى البار ليلة أمس

But I had a chance to change my life and I took it, you know.
ولكني كان عندي فرصة لتغير حياتي سابقا واخذت هذه الفرصة, انت تعلم.

I mean, i got this offer to play with this top pro, and I took it.
أعني، أنا حصلت على هذا العرض للعب مع هذا الموالية العلوي، وأخذته.

Um, it was a wake, and I took a bottle to go.
كانت سهرة مصاحبة الجثة قبل الدفن وأخذتُ زجاجة للذهاب

I saw a way out, and I took it.
رأيتُ مخرجاً وأخذتُه. والجميع يعتقدون أنني هي.

I saw an opportunity and I took it.
لقد رأيتُ الفرصة وأستغليتها

That belt say you the heavyweight boxing champion of the world... and I took that $500... and I put it in my arm.
هذا الحزام يدل على أنك بطل العالم فى الوزن الثقيل و أنا أخذت مقابله 500 دولارا ً و وضعته على ذراعى