"and if we don't" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• وإذا لم
• وإذا كنا لا
• و إن لم
• وإن لم نفعل
• و إذا لم
• وإذا نحن لا
• وإن لم نجد
• وإن لم نقم
• واذا لم نفعل
• إن لم نظفر
• ولو لم
• وما لم
• وان لم نفعل

And if we don't find a way to stop them... the entire world is gonna wind up looking like Portland.
وإذا لم نجد طريقة لنوقفهم هجين جديد العالم كله

He's gonna speak, and he's gonna answer all our questions, And if we don't like His answers...
، سوف يتحدث إلينا وسوف يُجيب عن جميع أسئلتنا وإذا لم نُعجب بإجاباته

And if we don't, as citizens, how do we go about a process where we have a more sane discussion?
وإذا لم يكن كذلك فنحن كمواطنين ماذا نفعل حيال خوض نقاشات أكثر عقلانية؟

And if we don't get it back to 2006?
وإذا كنا لا ننال عقابا لاعادته لعام 2006؟

- Yeah, but it isn't, And if we don't put it in someone soon, it's gonna die an no one gets it, so who's it going to?
و إن لم نضعها في جسد أحدهما عاجلا سيموت و لن يحصل أيهما على الكلية إذا لمن ستكون؟

And if we don't, w-we violate, like, a hundred regulations.
وإن لم نفعل فسنكون خالفنا مئة قانون تقريباً

And if we don't discover it in time, could be many more.
و إذا لم نكتشفها في الوقت المناسب قد يكون هناك الكثير

And if we don't do it, we can make things a lot worse.
وإذا لم نفعل ذلك، ونحن يمكن أن تجعل الأمور أسوأ كثيرا.

And if we don't, people have a right to change us.
وإذا لم نفعل ذلك، فإن للناس الحق في تغييرنا.

And if we don't, just try and remember that you have a partner now.
وإذا لم نفعَل، فقط حاوِل وتذكّر أنهُ لديكَ شريكه الآن.

This is a man who means to start a war And if we don't stay focused, he'll succeed.
هذا الرجل يُريد أنّ يبدأ حرب، وإذا لم نعمل بكامل تركيزنا، فسينجح.

We have a chance to take out Kahlil, And if we don't, he can potentially kill many other people.
لدينا فرصة لقتل خليل وإذا لم نفعل من المحتمل سوف يقوم بقتل العديد من الناس

And if we don't get them soon, we'll have to let the prisoners go.
وإذا لم نحصل عليهم قريبا، علينا أن نطلق سراح المعتقلين.

And if we don't get too close, we get to keep them.
وإذا لم نرتبط سوياً بشكل وثيق، فستبقى أسرارنا دفينة.

And if we don't fight for this city, who will?
وإذا كنا لا نقاتل لهذه المدينة، فمن سيفعل ذلك؟

And if we don't help them, if we turn away, then they can't win.
وإذا كنا لا تساعد لهم، إذا كان لنا أن نبتعد، ثم أنهم لا يستطيعون الفوز.

And if we don't, we'll just be right on top of it!
و إن لم نفعل ، سنكون فحسب في مواجهة أوج الخطر!

And if we don't before we leave,
وإن لم نفعل قبل أن نُغادر

And if we don't make enough, he will hang us all.
و إذا لم نحصل على المال الكافي سيقوم بشنقنا جميعاً

And if we don't we're going to have a very large crime scene to process
وإذا نحن لا نحن سَيكونُ عِنْدَنا a مشهد جريمةِ كبيرِ جداً للمُعَالَجَة

And if we don't find a quick solution, we may be forced to terminate a number of contracts.
وإن لم نجد حلاً سريعاً فسنضطر لإنهاء بعض العقود.

Yeah, And if we don't make a decision, we're gonna be here all night.
نعم ، وإن لم نقم بإتخاذ قرار ، سنبقى هنا طوال اللّيلْ.

I am getting my ass kicked right now, And if we don't do something, I'm gonna lose this fucking trial.
أنا أتلقى الضربات الأن واذا لم نفعل شيئا, سوف أخسر هذه القضية اللعينة.

And if we don't get Jaguar, so what?
إن لم نظفر بـ"جاغوار"، وإن يكن؟

We owe the landlord $700, And if we don't pay him by the end of the week, we're gonna have to move away and live with my mother.
نحن مدينون لصاحب العقار بـ700 دولار ولو لم ندفعها بنهاية الأسبوع سوف نضطر للانتقال والإقامة مع والدتي

Because we are getting pretty close to your big becoming, And if we don't take them down, neither one of us gets what we want.
لأننا نقترب جدًا من الوصول لغدوك الضخم وما لم نطح بهم فلا أنت ولا أنا سننال مرادنا

And if we don't, they'll die of exposure!
وان لم نفعل سيموتون بسبب الظروف الجوية