"and skin" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• والجلد
• وجلد
• الجلد
• و جلد
• وجلده
• والجلدية

Victims reported symptoms including vomiting, eye and skin irritation and choking, all of which are consistent with exposure to chemical agents.
وقد أبلغ الضحايا عن أعراض منها القيء وحكة في العينين والجلد والاختناق، وكلها أعراض تنطبق مع التعرض لعوامل كيميائية.

Eczema on the scalp and skin, jaundice, poor nutrition.
أكزيما على فروة الرأس والجلد يرقان، سوء تغذية

Traces of blood and skin found underneath his fingernails were a DNA match in CODIS to Jeffrey Stevens, aka Echo.
آثار الدم والجلد وجدت تحت أظافره حيث الحمض النووي مطابق في نظام مؤشر الحمض النووي المشترك لجيفري ستيفنز

As observed in previous subjects, there is an outer layer of human integumentary and vascular system, including blood and skin.
كالملاحظ فى الفاعلين السابقين يوجد طبقات خارجية من أنسجة الإنسان والنظام الوعائى يوجد به دماء وجلد

Endosulfan can be absorbed following ingestion, inhalation and skin contact.
يمكن امتصاص الإندوسلفان في أعقاب الابتلاع والتنفس وملامسة الجلد.

IF ON CLOTHING: Rinse immediately contaminated clothing and skin with plenty of water before removing clothes.
في حالة التلامس مع الملابس: تغسل الملابس والجلد الملوثين بكميات كبيرة من الماء قبل خلع الملابس.

Organs affected by exposure include the nervous system, lung, nasal mucosa, kidney, eye and skin.
ومن بين الأعضاء التي تأثرت من التعرض الجهاز العصبي والرئتان والمخاط الأنفي والكلى والعين والجلد.

IF ON CLOTHING: Rinse immediately contaminated clothing and skin with plenty of water before removing clothes.
في حالة السقوط على الملابس: تشطف الملابس الملوثة فوراً والجلد بوفرة من الماء، قبل خلع الملابس.

Two additional sites, namely thyroid and skin, have significant excess incident cancers.
وهناك زيادة مؤكدة في معدلات اﻹصابة بالسرطان في موضعين إضافيين، هما الغدة الدرقية والجلد.

He's missing significant amounts of bone structure, muscle and skin.
هناك أجزاء مفقودة من العظم والعضلات والجلد

And, uh, this blood and skin... the police say it all matched your wife.
و، أه ، هذا الدم والجلد تقول الشرطة بأنه مطابق لمواصفات زوجتك

Accounts of victims, and of medical personnel involved in administering treatment, provide descriptions of symptoms compatible with exposure to chemical agents, namely vomiting, eye and skin irritation, choking and other respiratory problems.
وتورد روايات الضحايا والعاملين في المجال الطبي الذين شاركوا في تقديم العلاج أوصافاً لأعراض تطابق التعرض للعوامل الكيميائية، وهي التقيؤ وتهيج العين والجلد والاختناق ومشاكل تنفسية أخرى.

At least 36 people were hospitalized and demonstrated symptoms ranging from severe eye and skin irritation and respiratory problems to violent vomiting of blood.
وأدخل ٦٣ شخصا على اﻷقل إلى المستشفيات وبدت عليهم أعراض تراوحت بين التهابات العين والجلد الحادة ومشكلات التنفس والقيء الدموي الحاد.

They were reportedly kept in half-metre cells open to the sun, where they were exposed to heat and humidity that has caused severe reactions to their eyes and skin.
وقيل إنهما احتجزا في زنزانة عرضها نصف متر دون سقف وتعرضا للضرب والاهانة الأمر الذي تسبب لهما في ردود فعل قوية في العينين والجلد.

A car made from bone and skin.
سيارةٌ مصنوعة من العظام والجلد

and skin that gator before he starts to rot.
والجلد الذي التمساح قبل أن يبدأ لتتعفن.

And I found a decent sample of what I assume is the perp's blood and skin under the left index finger.
وقد وجدت عينة من دم وجلد المعتدي تحت ظفر اصبع السبابة

All right, the lab just sent this over. They found traces of jet fuel on our vic's shoes, clothing and skin.
المعمل أرسل هذا للتوّ و جدوا آثار لوقود طائرات على أحذية وملابس وجلد الضحيّة

In addition, there were many cases of anaemia and skin damage.
وباﻹضافة إلى ذلك، وقعت إصابات عديدة بفقر الدم وتلف الجلد.

The flesh and skin of the face have also been removed.
و لحم و جلد الوجه تم إزالته أيضاً

Bankowski's blood and skin were found underneath them, which meant she'd scratched him.
بعض من دم (بانكويسكي) وجلده وجِدوا تحت أضافرها ما يعني أنها قامت بخدشه

Contaminating substances frequently enter the food chain and lead to respiratory and skin diseases, among others.
وكثيرا ما تدخل المواد الملوﱢثة في السلسلة الغذائية وتسبب أمراضاً من بينها اﻷمراض التنفسية والجلدية.