"and that's why i" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• وهذا هو السبب في أنني
• و لهذا السبب
• وهذا سبب
• ولهذا السبب أنا
• ولهذا أنا
• ولِهذا أنا
• وهذا هو السبب الذي
• و هذا هو سبب
• ولذلك السبب
• أعلم ولهذا
• ولهذا كنت
• وهذا هو السبب أنا
• وهذا هو السبب انني
• ولذلك انا
• هذا هو السبب في أنني

And that's why I would have been harder on you
وهذا هو السبب في أنني كنت لأكون أقسى معك

And that's why I'm gonna give you another chance to complete your journey.
وهذا هو السبب في أنني ستعمل تعطيك فرصة أخرى لإكمال رحلتك.

- And that's why I do what I do. - I do it for the ladies.
و لهذا السبب أفعل ما أفعله أفعل ذلك من أجل السيدات

And that's why I didn't say anything before, because I knew that you would think I was crazy.
وهذا سبب أنى لم أقل أى شىء من قبل لأنى أعرف أنك قد تظن أنى جننت

My country failed my people, my people failed me, And that's why I'm here.
بلدي فشلوا, شعبي فشلوا شعبي افشلوني ولهذا السبب أنا هنا

I see your true colors And that's why I love you
يشع الى داخلي و أرى ألوانك الحقيقة ولهذا أنا أحبك

And that's why I don't judge people by where they come from,
ولِهذا أنا لا أَحْكمُ على الناسَ من منطلق من اين يأتون،

Uh, yeah, And that's why I have to get on the phone in the next four minutes to figure out who did this to me.
أه، نعم، وهذا هو السبب في أنني يجب أن تحصل على الهاتف في الدقائق الأربع المقبلة لمعرفة من فعل هذا بالنسبة لي.

And that's why I am recommending Pastor Barlow.
وهذا هو السبب في أنني التوصية القس بارلو.

And that's why I encouraged him to sign up for calligraphy comics after school.
وهذا هو السبب في أنني شجعه للاشتراك في الخط الكوميديا بعد المدرسة.

And that's why I insisted on a thorough review of our strategy.
وهذا هو السبب في أنني أصر على مراجعة شاملة لاستراتيجيتنا.

And that's why I'm gonna fix this. One second.
و لهذا السبب أنا سأصلح . هذا ، دقيقة واحدة

Yeah. And that's why I need you to help me get home.
أجل، و لهذا السبب أحتاجُك لتساعدّني في العودة للديار

The big thing is making amends, And that's why I brought these.
الشيء المهم هو التكفير عما فعلت وهذا سبب إحضاري لهذه

I was hurt, And that's why I'm finished, And that's why I'm coming clean to you guys, because I want to go home.
لقد أصبت بالفعل وهذا سبب تركي للأمر وهذا سبب مصارحتي لكم يارفاق لأنني أرغب بالذهاب إلى المنزل

Okay, I'm starting to get a vibe here, And that's why I came in, because I feel bad, the way things went down between us, and I came to say good-bye because I'm moving.
حسنا , لقد بدأت أشعر ببعض العداوة هنا ولهذا السبب أنا هنا لأنني أشعر بالسوء بالطريقة التي جرت بها الامور بيننا

You see, nobody can understand, And that's why I'm all alone.
كما ترين، لا يستطيع أحد أن يفهم، ولهذا أنا وحيد.

And that's why I was running against you, to hurt you in another way.
أَعْني أدبياً. ولِهذا أنا كُنْتُ أَسِيرُ ضدّك لإيذائك بطريقة بأخريِ

And that's why I have to come clean about what happened.
وهذا هو السبب الذي يجب علي الأعتراف له بما حدث

And that's why I'm here - to give you an opportunity to return it.
و هذا هو سبب وجودي هنا لأعطيك فرصة لإعادته

And that's why I should learn to keep my mouth shut.
ولذلك السبب علي أن أتعلم كيف أبقي شفتاي مطبقة

I know, And that's why I haven't called this in. But I've been trying to get ahold of him all night, all morning, nothing.
أعلم ولهذا لم أبلغ عن الأمر، لكن كنت أحاول الإتصال به طوال الليل والصباح ولا شيء.

We were going to meet in Thailand, And that's why I was super-nervous,'cause we had only e-mailed and chatted.
كنا سنتقابل في تايلند ولهذا كنت متوتر جداً لاننا كنا نراسل بعضنا و ندردش

And that's why I get bent out of shape any time anybody tries to play "Pin the tail on the donkey"
وهذا هو السبب أنا الحصول على بنت من الشكل أي وقت أي شخص يحاول اللعب "دبوس الذيل على الحمار"

You were right, And that's why I thought we should spend more time together, so that I can learn these valuable life lessons from my big sister.
وهذا هو السبب انني فكرت انه يتعين ان نقضي وقتا اكثر معا بحيث يمكن لي ان اتعلم دروس الحياة القيمة تلك من اختي الكبيرة

I have trouble breathing, And that's why I'm constantly coughing and...
انا لدي مشاكل في التنفس ولذلك انا اسعل بإستمرار... و

I do have unresolved feelings for Max, And that's why I was talking so cray.
لدي مشاعر لم يتم حلها ل ماكس و هذا هو السبب في أنني كنت نتحدث حتى كراي