"and thieves" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• واللصوص
• و اللصوص
• ولصوص
• و لصوص
• اللصوص والمجرمين
• والسارقين

I've heard promises from liars and thieves before.
لقد سمعت وعوداً من .الكذابين واللصوص من قبل

I do not need to, because my homeland is not full of cowards and thieves like you.
لستُ بحاجة لهذا، لأنّ وطني ليس مليئاً بالأخساءٍ واللصوص أمثالِك

God condemned him and his offspring to a life of crime as murderous cutthroats-- and thieves.
عاقبهُ الله هو وذريتهُ إلى حياة جريمة كالمجرمين القاتلين واللصوص

Beggars and thieves left to run in the streets.
المتسوّلون و اللصوص أحرارُ يتجولون في الشوارع

And the few men left are barely men at all. Farm boys and thieves.
والرجال المتبقين بالكاد رجالاً، إنهم مزارعين ولصوص

Farmers, ranchers, prospectors, killers and thieves... seek their fortunes.
مزارعون. أصحاب المزارع. مستكشفون قتلة و لصوص

In my time, crooks and thieves rule your country, desperate to hang on to power and the riches they divide amongst their cronies.
في زماني، المحتالين واللصوص يحكمون دولتكم يائسون للتشبث بالسلطة والثروات ويقسمونها بين أعوانهم

So we're sharing our camp with a bunch of cut-throats and thieves.
هكذا... ... نحن تقاسم مخيمنا مع مجموعة من قطع الحناجر واللصوص.

Christ himself embraced murderers and thieves.
السيد المسيح بنفسه إعتنقَ القتلة واللصوص.

A leader of murderers and thieves who've killed two of our men, sire.
قائدة القتلة واللصوص الذين قتلوا أثنين من رجالنا يا سيدي

You harbor liars, witches, sodomites and thieves.
إنكم ملجأ، للكذابين، السحرة اللوطيين واللصوص

A ruthless killer with an army of thugs and thieves behind him.
قاتل متحجّر الفؤاد ويقف وراءه جيش من الحثالة واللصوص

"Anthropometric Study of Prostitutes and thieves"
الدراسة الأنثروبوميترية للعاهرات واللصوص

I just focused your skills on liars, whores and thieves.
انا فقط وجهة مهارتك نحو الكذابون,العاهرات واللصوص الذي كانوا وباء في هذه القرية, على اي حال

'from a family of murderers and thieves' .
علاوة على شقاوتة الأخيرة .اصبح هذا المخلوق سيء السمعة لعائلة من المجرمين و اللصوص.

The Edict of the Tsar and Grand Duke of All Russia, Ivan Vasilyevich... about the eradication of all traitors and thieves in our kingdom.
تحية للقيصر و دوق الكبير لكل روسيا إيفان فيزلافيش في إستإصال الخونة و اللصوص في بلادنا

the heavy tortures of traitors and thieves.
و كبير دوقة روسيا إيفان فولفسكي قد قرر بأن يبتم تعذيب الخونة و اللصوص

There's burglars and thieves around these parts.
هناك مختلسون ولصوص يحومون في الجوار

We can't all be cutthroats and thieves.
لا يمكن أن نصبح جميعاً سفاحين ولصوص

All I see are thugs and thieves.
.كل ما أَرى مجرمين ولصوص من حولي

"All my dearest companions Have always been villains and thieves
كل معارفى الاعزاء اوغاد و لصوص

Your players look like a bunch of thankless thugs and thieves.
لاعبيك يبدون مثل مجموعة من اللصوص والمجرمين

The fate of the free world in the hands of a bunch of hustlers and thieves.
مصير العالم الحر بأيدي مجموعة من المخادعين والسارقين