"and while i'm" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• وبينما أنا
• و بينما أنا
• وبينما أَنا
• و اثناء
• وبينما انا
• و بما أنني

And while I'm really loving what's happening here, um, uh, I think I know what's really going on.
وبينما أنا حقاً أحب ما يحدث هنا أعتقد أنني أعرف ما الذي يحدث هنا في الواقع

And while I'm here, isn't there a sunroof on this car?
وبينما أنا هنا, ليس هناك فتحة سقف على هذه السيارة؟

And while I'm here I wouldn't mind paying some parking tickets.
وبينما أنا هنا لن أمانع بدفع تذاكر وقوف السيارة.

"I just put my feet back in the water dating-wise, And while I'm optimistic that the date will go well,
لقد عدت للتو للمواعدة و بينما أنا متفائلة بأن يسير الموعد جيداً

I'm in charge of this household now And while I'm in charge, you children will behave.
أَنا مسؤوله عن هذه العائلةِ الآن وبينما أَنا مسؤولة، ستحسنون التصرف

And while I'm used to microscopes at this point, having spent so much time looking at my own brain through one,
وبينما أنا اعتدت على المجاهر في هذه المرحلة، بعد ان امضى الكثير من الوقت في البحث في ذهني الخاصة من خلال واحدة،

And while I'm willing to fall on the sword and take ownership for his interpretation of emasculation, he barely talks to me.
وبينما أنا مستعدة للسقوط على السيف ومحاولة تبرير موقفي، هو بالكاد يتحدث إليّ.

May you two always be as happy as you are today. Aw... And while I'm at it,
أتمنى أن تظلوا سعداء دائما .كما أنتم اليوم وبينما أنا هنا,

And while I'm here, we can discuss a plan that I'd like to get settled.
وبينما أنا هنا، يمكن أن نناقش . مشاريعي ، أود أن أستقر

And, while I'm at it, to apologize to your friend for my bad behavior today.
وبينما أنا في ذلك، ل أعتذر لصديقك لبلدي السلوك السيئ اليوم.

And while I'm there, I could look into a transfer.
وبينما أنا هناك يمكنني البحث بموضوع النقل

And while I'm making food for everyone, who takes care of my kids?
بالتأكيد, لكن وبينما أنا أصنع الطعام للجميع من سيهتم بأطفالي؟

And while I'm in charge, none of you will be resting.
وبينما أنا المسئول لا أحد منكم سوف يستريح لذا.

And while I'm under that microscope, I can't even help the spirits that actually need me.
وبينما أنا تحت المجهر لا يمكنني أن أساعد الأرواح التي هي فعلاً بحاجة لي

Sky is blue, night is cold, moon is new, but love is old And while I'm waiting here this heart of mine is singing
السماء زرقاء ، ليلة باردة ، القمر الجديد ، ولكن الحب هو قديم وبينما أنا في انتظار هنا هذا القلب من الألغام هو الغناء

And while I'm in the hospital, you'll have to visit me every day.
وبينما أنا في المستشفى يجب أن تزورني كل يوم

And while I'm cleaning up your mess, maybe you can clean up mine.
و بينما أنا أنظف فوضتك, ربما يمكنك أن تنظفي فوضتي.

And while I'm here, and while I have food, then so should everyone.
و بينما أنا هنا ، و بينما لدي طعام . إذن يجب كل شخص أن يحصل على ذلك

And while I'm at it, I'll see if I can fake a British accent.
وبينما أَنا فيه، أنا سَأَرى إذا أنا يُمْكِنُ أَنْ أُزيّفَ a لهجة بريطانية.

And while I'm helping you, maybe you can help me.
و اثناء مساعدتي لكم ربما تستطيعوا انتم مساعدتي ايضاً

You're obviously attracted to me, And while I'm not physically attracted to you,
انت منجذب إليّ بشكل واضح وبينما انا لست منجذباً جسدياً إليك

That's because I'm an unsupervised teen And while I'm at it, I don't mind taking care of Vicky and doing all the housework and the cooking.
هذا لأنني مراهقة غير خاضعة للرقابة و بما أنني كذلك أنا لا أمانع الإهتمام بـ (فيكي) و القيام بكل أمور المنزل و الطبخ