اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "and x of" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • والعاشر من
        
    • والعاشرة من
        
    The Chairman of the International Law Commission, Prof. Zdzislaw Galicki, introduced Chapters VIII, IX and X of the report of the Commission. UN عرض رئيس لجنة القانون الدولي، اﻷستاذ زدريسلاو غاليكي، الفصول السابع والتاسع والعاشر من تقرير اللجنة.
    concerning Parts IX and X of the Statute UN بالجزأين التاسع والعاشر من النظام الأساسي
    concerning Parts IX and X of the Statute UN المتعلقين بالبابين التاسع والعاشر من النظام اﻷساسي
    The Subsidiary Body had focused on articles IX and X of the Treaty. UN وركزت الهيئة الفرعية على المادتين التاسعة والعاشرة من المعاهدة.
    The Subsidiary Body had focused on articles IX and X of the Treaty. UN وركزت الهيئة الفرعية على المادتين التاسعة والعاشرة من المعاهدة.
    The Chairman of the International Law Commission introduced chapters IV, IX and X of the report of that Commission. UN وعرض رئيس اللجنة الفصول الرابع والتاسع والعاشر من تقرير اللجنة.
    The Committee continued its consideration of agenda item 80, focusing on chapters IV, IX and X of the report of the Commission. UN واصلت اللجنة نظرها في البند 80 من جدول الأعمال، مركزة على الفصول الرابع والتاسع والعاشر من تقرير اللجنة.
    The Committee continued its consideration of agenda item 80, focusing on chapters IV, IX and X of the Commission's report. UN واصلت اللجنة نظرها في البند 80 من جدول الأعمال، مركزة على الفصول الرابع والتاسع والعاشر من تقرير اللجنة.
    The Chairman of the International Law Commission introduced Chapters VIII, IX and X of the report of the Commission. UN وعرض رئيس لجنة القانون الدولي الفصول الثامن والتاسع والعاشر من تقرير اللجنة.
    Sections IX and X of part B of the national reports. UN البابان التاسع والعاشر من الجزء باء من التقارير الوطنية.
    These decisions are reflected in chapters VI, IX and X of the present report. UN وترد هذه المقررات في الفصول السادس والتاسع والعاشر من هذا التقرير.
    Those decisions are reflected in chapters VII and X of the present report. UN وترد هذه المقررات في الفصلين السابع والعاشر من هذا التقرير.
    Those decisions are reflected in chapters VII and X of the present report. UN وترد هذه المقررات في الفصلين السابع والعاشر من هذا التقرير.
    This is further specified in more detail in Chapters IX and X of the Charter. UN ويزداد تحديد هذا بمزيد من التفصيل في الفصلين التاسع والعاشر من الميثاق.
    Those decisions are reflected in chapters VII and X of the present report. UN وترد هذه المقررات في الفصلين السابع والعاشر من هذا التقرير.
    The present document contains annexes IX and X of the report of the Human Rights Committee. UN وهذه الوثيقة تتضمن المرفقين التاسع والعاشر من تقرير اللجنة المعنية بحقوق اﻹنسان.
    States Parties are invited to declare, by means of this form, information on their cooperation and assistance activities of the former calendar year with regard to the articles VII and X of the Convention. UN الدول الأطراف مدعوة إلى الإعلان، بواسطة هذه الاستمارة، عن المعلومات المتعلقة بأنشطتها في مجال التعاون والمساعدة التي اضطلعت بها في السنة التقويمية السابقة بشأن المادتين السابعة والعاشرة من الاتفاقية.
    Several proposals to clarify and improve Articles V, VIII and X of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) have been made by various WTO members. UN وقدم أعضاء مختلفون من منظمة التجارة العالمية مقترحات عديدة لتوضيح وتحسين المواد الخامسة والثامنة والعاشرة من الاتفاق العام بشأن التعريفات الجمركية والتجارة.
    These issues have moved to the forefront of discussions following the adoption of the July package of the WTO, and they relate to negotiations on articles V, VIII and X of GATT. UN إذ أصبحت هذه القضايا تحتل مركز الصدارة في المناقشات بعد اعتماد مجموعة تموز/يوليه التي وضعتها منظمة التجارة العالمية، وهي تتعلق بالمفاوضات حول المواد الخامسة والثامنة والعاشرة من مجموعة الغات.
    Emphasis will be placed on trade facilitation to clarify and expand on the relevant aspects of articles V, VIII and X of the 1994 General Agreement on Tariffs and Trade. UN وسينصب التركيز على تيسير التجارة لتوضيح وتوسيع الجوانب ذات الصلة من المواد الخامسة والثامنة والعاشرة من اتفاق عام 1994 بشأن التعريفات الجمركية والتجارة.
    As for the criteria that are used in defining " national security " , article 3, paragraphs I and II, and article 5, paragraphs I and X, of the National Security Act state explicitly that: UN أما بالنسبة للمعايير المستخدمة في تحديد " الأمن القومي " ، فإن الفقرتين الأولى والثانية من المادة 3، والفقرتين الأولى والعاشرة من المادة 5، من قانون الأمن القومي تنص صراحة على ما يلي:

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد