"and you are" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• وأنت
• و أنت
• وأنتِ
• وانت
• و انت
• و أنتِ
• وأنتم
• ومن أنت
• وأنتَ
• وانتِ
• وأنتي
• و أنتم
• وانتي
• و أنتَ
• وأنتما

And you are gonna come to LA for Christmas.
وأنت ستذهب إلى لوس أنجلس في عطلة الميلاد.

We are the FBI, And you are under arrest.
نحن من المكتب الفيدرالي ، وأنت رهن الإعتقال

And you are surprisingly taller than I thought in real life.
وأنت أطول من المستغرب مما كنت اعتقد في واقع الحياة.

And you are absolutely gonna do the cover of Rolling Stone.
و أنت بالتأكيد ستقوم بأداء نسختك الخاصة من رولينغ ستون

I rescind your strikes And you are no longer banished.
وأنا ألغي ضرباتك وأنتِ لم تصبحي مبعدة بعد الآن

And you are a true gentleman. Uh-huh. Let's get out of here.
وانت يالك من شخصٍ نبيل لنخرج من هنا ساشتري لك مشروب

And you are trying to get me disbarred now.
وأنت تُحاول أن تجعلني من نقّابة المُحاميِن الأن؟

And you are going straight to Wandsworth Prison, got it?
وأنت ستذهب مباشرة إلى سجن واندسوورث، هل فهمت ذلك؟

I'm trying to tell you how horrible my day was, And you are looking at grills that we absolutely cannot afford?
أنا أحاول أن أخبرك كيف كان يومى مروعا وأنت تنظر الى اللحوم المدخنة والتى بالتأكيد لن نستطيع تحمل تكلفتها

I am still alive, And you are handcuffed in the backseat.
انا لا ازال حيا، وأنت مقيد اليدين في المقعد الخلفي.

I wouldn't send you on a risk assessment alone unless I knew you were ready for it, And you are.
أنا لن أرسلك لتفعلي هذه المخاطر وحدك إلا إذا كنتُ أعرف أنك قادرة على ذالك ، وأنت كذالك

I'm done thinking about that, And you are to stay clear.
أنا سوف أفكر حول ذلك وأنت يجب أن تكونِ واضحاً

This case is falling apart, And you are staying right on keel.
هذه الحالةِ تَسْقطُ على حِدة، وأنت تَبْقى صحيح على عارضةِ القعر.

You have no political interests. And you are a national hero.
ليس لديك أي مطمع سياسي ، و أنت بطلة قومية

Oh yeah, me And you are gonna hit the floor rite now
آه نعم , أنا و أنت سننزل إلى الحلبة الآن حالا

She's your friend And you are pushing so hard and being a pill with all of us' cause you don't want to lose that friend.
هي صديقتكِ وأنتِ تضغطين على نفسكِ كثيراً، وكنتِ فظّة معنا جميعاً، لأنّكِ لا تُريدين خسارة تلك الصديقة.

Take it from me, a fool knows a foolish path, And you are set upon one.
.. اسمعيها منّي ،الأحمق سيعرف طريق الحمقى وأنتِ على وشك الدخول في واحد

They say that 50% of this job is listening, And you are in desperate need of hairapy.
يقولون ان 50 بلمئة من هذا العمل هو الاستماع وانت بحاجة ماسة إلى عناية بلشعر

You're involved in a minor traffic collision with a parked car, And you are unable to locate the owner.
تخيل انك عالق في زحمة منتصف النهار امامك سيارة متوقفة و انت لا تستطيع معرفة مالك السيارة

And you are not using my lab to put that kind of a brain into my cyborg.
و أنتِ لن تقومي بإستخدام مختبري لوضع هذ ا النوع من الدماغ في إنساني الآلي

New innovative thinking is needed, And you are capable of doing that.
وهناك حاجة إلى تفكير جديد خلاق، وأنتم أهل لذلك.

I bet she did. Anyway, I'm the Doctor and this is Rose. And you are?
كنت أعرف هذا، على كل حال أنا الدكتور وهذه روز، ومن أنت ؟

All right, look, no nip slips, no viruses, And you are never borrowing my car keys again.
حسناً , انظر , لا انزلاق الثدي ولا فيروسات وأنتَ لن تقترض مفاتيح سيارتي مجدداً

Two hundred and eighty one people on the crew And you are the star of this thing, Paige.
مائتان وثمانون شخص في طاقم التصوير وانتِ البطلة يا بيج

I did, And you are, but that's not it.
لقد فعلت، وأنتي كذلك،‏ لكن ليس هذا هو.

And they're in a war right now because of divisions that you created, And you are doing nothing to help them.
و إنهم في حالة حرب في هذا الوقت بسبب الإنقسامات التي قمتم بإنشائها و أنتم لا تفعلون شيئا لمساعدتهم

You're tougher than you think, buddy. And you are not as tough as you act, lady. That stays between us.
انت اقوى مما تتصور يا صاحبي وانتي لستِ قوية بقدر ما تتصرفين ياسيدة هذا يبقى بيننا انا لا أرى الكثير من الحزم هنا

And you are not half the man he is.
و أنتَ لستَ نصف الرجل الذي هو عليه

We are living in a dark, dark age, And you are part of the problem.
‫نحن نعيش في عصر مظلم جداً ‫وأنتما جزء من المشكلة