"angela" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أنجيلا
• آنجيلا
• انجيلا
• أنغيلا
• أنخيلا
• انجلينا
• أنجلا
• إنجيلا
• وأنجيلا
• وآنجيلا
• انخيلا
• آنجلا
• انجليلا
• انجي
• لانجيلا

Ms. Angela Ost Deputy Director, Division for Social Service
السيدة أنجيلا أوست نائب المدير، شعبة الخدمة الاجتماعية

The Secretary-General announced that he had decided to appoint Angela Kane as his Deputy Special Representative in Asmara.
وأعلن الأمين العام أنه قرر تعيين السيدة أنجيلا كان مساعدةً للممثل الخاص للأمين العام في أسمرة.

I know you were trying to save this case, Angela.
انا اعلم انكي كنتي تحاولين الحفاظ على القضية, أنجيلا

But you should have seen the look on Angela's face when my lawyer pulled out that sketch.
لكن كان يجب عليكٍ رؤية كيف كات يبدو وجه أنجيلا عندما قام المحامى بإخراج الرسم

Yes, I've replaced Angela as head of the Party Planning Committee.
نعم ، لقد حللت مكان آنجيلا كرئيسة للجنة تنظيم الإحتفالات

Tommy, I told you I had Angela under control.
تومى , لقد أخبرتك لدى أنجيلا تحت السيطرة

Angela said the shape is most likely something like this.
قالت أنجيلا الشكل هو شيء على الأرجح مثل هذا.

My friend, you are the one who handled the Angela Lee situation.
يا صديقى ، أنت من قام بالسيطرة على موقف أنجيلا لى

This is about Angela and Hodgins moving to Paris, isn't it?
هذا هو حول أنجيلا وهودجينز ينتقل الى باريس، أليس كذلك؟

Angela went through the database of people waiting for transplants to see who was recently taken off the waiting list.
أنجيلا مرت من خلال قاعدة البيانات من الناس الذين ينتظرون الزرع لمعرفة من الذي استبعد من قائمة الانتظار

Angela, position the rocky surface on top, rotating it 180 degrees.
أنجيلا قومي بوضع السطح صخري على القمة تدويره 180 درجة

You're not upset about Angela winning that whole McDonald's award?
أنت لست مستاء أنجيلا الفائزة التي كلها جائزة ماكدونالدز؟

And Angela said that this woman matched a reconstruction.
وقال أنجيلا أن هذه المرأة المتطابقة إعادة الإعمار.

I took Angela along with me over the weekend, selling a piece.
لقد أخذت أنجيلا معي خلال عطلة نهاية الاسبوع، و بعت قطعة

Did Angela say anything to you about quitting her job?
هل قالت لك أنجيلا أي شيء عن تركها للعمل؟

The meth found in his lungs and nasal passages matches the meth that juiced Angela and the good doctor here.
الميثان الذي وجدناه في رئتيه و ممراته الأنفية هو نفس الميثان الذي خدر أنجيلا و الطبيبة الرائعة هنا

Not without checking with Dr. Brennan or Angela first, see what they said, maybe Agent Booth, if he'd talk to me.
ليس قبل أن أراجع الأمر مع الطبيبة برينان و أنجيلا أرى ماذا قالوا ربما العميل بووث إن تكلم معي

Believe it, Angela. I hate being just a cog around here.
صدقي ذلك , أنجيلا أنا أكره قيامي بدور ثانوي هنا

Only as far as Angela Dunning's parties are concerned.
فقط بقدر ما هو مهتم بحفلات أنجيلا دانينج.

Angela, don't cry that's not what i meant sit down please.
آنجيلا لا تبكي .. ليس هذا ما عنيته اجلسي أرجوك

Yeah, I figured Angela Davis didn't give you the message.
لقد ظننت بأن انجيلا ديفيز لم توصل الرسالة إليك

On a visit to Peru in 2008, German Chancellor Angela Merkel offered $2 million for a museum of memory there.
وفي زيارة إلى بيرو في عام 2008، منحت المستشارة الألمانية أنغيلا ميركيل مليوني دولار لأحد المتاحف التذكارية هناك.

This debate will be chaired by the Minister for Foreign Affairs of Colombia, Her Excellency María Angela Holguín.
وستُعقد هذه المناقشة برئاسة وزيرة خارجية كولومبيا، معالي السيدة ماريا أنخيلا هولغين.

I had to pry this peanut butter out of Angela's hands.
كان يجب ان اخذ زبدة الفول السوداني من يدي انجلينا. كما يبدو, انها كانت تحتاج

Ms. Angela Koenig OSCE
السيدة أنجلا كونيغ منظمة اﻷمن والتعاون في أوروبا

Angela, this is Charlie. He's my college roommate.
إنجيلا هذا تشارلي إنه زميلي في الكلية سابقاً

Oscar is having sex with the Senator, and Angela doesn't even know.
أوسكار يُمارسُ الجنس مَع عضو مجلس الشيوخِ، وأنجيلا لا تَعْرفُ حتى.

I know you're mad, and you should be, and you were right about Megan, about Angela, about everything.
أعرف أنك غاضبة ويجب أن تكوني وأنتي كنتي محقة بشأن ميغان وآنجيلا بشأن كل شئ

You lucky little fucker, you've got Angela!
انت محظوظ ايها اللعين الصغير فأنت تمتلك انخيلا

Angela Krehbiel NGO Liaison Office, United Nations Office at Geneva
كيريبيل، آنجلا مكتب الاتصال بالمنظمات غير الحكومية، مكتب اﻷمم المتحدة في جنيف

"Angela Darmody."
(انجليلا دارمودي)

- Bye,Angela. - Adios.
مع السلامة انجي مع السلامة

I'll get these measurements to Angela and see if she can find a match for the vehicle.
أنا سوف اعطي هذه القياسات لانجيلا وارى اذا كان بامكانها العثور على تطابق للسيارة