"arbor" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الاشجار
• أربور
• آربور
• الشجرة
• اربور
• آربر
• أربر
• آن هاربور

Well, what'd you expect? You ruined their Arbor Day.
ماذا توقعت لقد خربت عيد الاشجار الخاص بهم

I conduct a whole face-to-face week in Idyllwild every Arbor Day.
انا اجريت جميع المواجهات لاسبوع في اديل وايلد كل يوم من ايام الاشجار

1964 B.A. cum laude, University of Michigan, Ann Arbor
1964 الإجازة مع مرتبة الشرف، جامعة ميشغان، آن أربور

I mean, you wanted to work in our Ann Arbor office.
أعني، لقد أردتِ العمل في مكتبنا في آن آربور

You remember how horrible your second-grade Arbor Day play was?
أتذكر مدى فظاعة مسرحيتك في المرحلة الثانية "يوم الشجرة"؟

Arbor's hostages, Allan and Sydney Campbell, suffered non-life-threatening injuries during their ordeal and are now safely recovering at a local hospital.
ورهائن "اربور"، "ألن وسيدني كامبل"، يعانوا من إصابات غير خطيره خلال احتجازهم ويتم علاجهم بأمان الان في مستشفي محليّ.

Once you left for ann Arbor,I figured you'd gotten rich,invented the dvd or something.
حالما غادرتَ إلى (آن آربر)، حسبتُكَ أصبحتَ غنيّاً، اخترعتَ الأسطوانات الرقميّة أو ما شابه

Okay, why do you guys celebrate Arbor Day?
من رؤية بابا وودي الخاص بابي . حسنا لماذا تحتفلون بيوم الاشجار

Burt would wear his Arbor Day costume and Jimmy had no idea it was him.
وبرت يرتدي زية الخاص بيوم الاشجار وجيمي لا يملك ادنى فكرة عن ذلك

In the spirit of Arbor Day Eve, we wait for the right moment and then sneak over to Porter Street Park and grab up some little saplings for our holiday.
ننتظر حتى يحين الوقت ثم نتسلل لشارع بورتر بارك ونقوم باقتلاع بعض الاشجار

Every year for Arbor Day, my scout troop would go to that park and plant saplings.
كل عام كانت فرقة الكشافة الي كنت فيها تذهب الى ذلك المتنزه ونقوم بزراعة الاشجار

Well, she is definitely missing the spirit of Arbor Day. Uh... I taught her about death.
انها بالتأكيد تفتقد لروح يوم الاشجار لقد اخبرتها عن الموت

He said tomorrow's Arbor Day, so unless you plough that chick by midnight, you better have the 1,000 bucks you owe him or else he's gonna be really fucking mad.
وقال أربور يوم الغد، ذلك إلا إذا كنت حرث أن فرخ بحلول منتصف الليل، لديك أفضل 1،000 باكز لك ندين له

Three days from now, we go to Ann Arbor with or without you.
ثلاثة أيام من الآن، ونحن نذهب إلى آن أربور مع أو بدون لك.

I'm standing outside the Ann Arbor Courthouse, where Sharon Solarz entered a plea of not guilty.
انا اقف خارج محكمة آن آربور حيث شارون سولارز حاولت اثبات براءتها

Can you believe this, that 10 hours ago we were in Ann Arbor?
هل تصدق هذا , أننا قبل 10 ساعات كنا في " آن آربور " ؟

That's quite a tempting offer, lieutenant. But I have to get my rest this evening, tomorrow being Arbor Day and all.
ذلك مغرى ، لكنى يجب أرتاح هذا المساء, غدا يوم الشجرة

Arbor Day was fine, and Easter was pleasant and every Saint Fizzin's day, they ate a Fizz pheasant.
يوم الشجرة كان جميلاً وعيد الفصح كان لطيفاً وكل يوم القديس فيزّين كان يأكل حلوا الدراج فوران

Ann Arbor, I'm Laura Messinger, Channel Seven's cinemaniac.
ان اربور,انا لورا مسينجر عاملة السينما في القناة السابعة

This whole Ann Arbor thing-- we can make it work.
فترة لابأس بها ..موضوع آن اربور

Horace wants her off the island, too. We'll let Ann Arbor deal with them.
يريدها (هوريس) أن تغادر الجزيرة أيضاً، سندع (آن آربر) تهتمّ بأمرهم

I go to MIT, but I have this family thing, and I grew up in Ann Arbor.
ولكن لديّ أمرُ العائلة ذاك لقد ترعرتُ في (آن آربر)

Marcia Federbush, Ann Arbor Peace Community
مارشيا فيديربوش، جماعة السلام في آن أربر

Well, it would be even faster if the governor would return my calls about my Pawnee-to-Ann Arbor bullet train idea.
حسنا , ستكون اسرع اذا رد الحاكم على مكالماتي حيال قطار بوني السريع الى آن هاربور