"assassins" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• القتلة
• قتلة
• القتله
• قاتلين
• قاتلات
• القاتلين
• للقتلة
• قاتلان
• قتلتك
• مغتالون
• المغتالين
• لقتلة
• بالقتلة
• سفاحين
• بقتلة

Only assassins and plunderers like those from the KLA and their freak organization could have taken on this role.
ولم يكن يتسنى أن يقوم بهذا الدور سوى القتلة واللصوص التابعون لجيش تحرير كوسوفو ومنظمتهم الغريبة الشأن.

It is also working to reconstruct the modus operandi of the assassins.
كما تعمل اللجنة على إعادة تركيب أسلوب العمل الذي اتبعه القتلة.

assassins and Templars have been at war for centuries.
الحرب دائرة لقرونٍ بين طائفتيّ القتلة وفرسان المعبد

Especially when there are still superhuman assassins out there after us.
وخاصة عندما لايزال هناك قتلة خارقين هناك بالخارج في اثرنا

How could a guidance counselor take on trained assassins?
كيف يمكن لمستشار توجيهي أن يقتل قتلة متمرسين؟

You should've seen his face when those assassins attacked us... his rage.
كان عليك رؤية وجهه عندما هجم عليه أولئك القتلة .. غضبه

I have a hard time imagining any of them commissioning assassins.
لكن لدى وقت صعب للتخيل أى واحد منهم كلف القتلة

And they'll be viewed as nothing more than common assassins.
ولن ينظر إليهم إلا على أنهم حفنة من القتلة

Top choice of assassins who often dump their weapons.
أفضل خيارات القتلة.. الذين عادة ما يرمون أسلحتهم.

I know where the assassins are. You can catch them all.
انا اعلم موقع القتلة و تستطيع ان تقبض عليهم جميعا

This warrior sent from Heaven has exterminated the assassins
هذا المحارب أرسل من الجنّة لقد أفنى القتلة

An empty Consistory is at least free of traitors and assassins.
مجلس كنيسي فارغ على الأقل خالٍ من الخونة و القتلة

In hindsight, I probably shouldn't have led with League of assassins.
وفقًا لإدراك مؤخّر، فلم يتعيّن أن أجيء بذكر اتّحاد القتلة.

You think I got two psycho assassins chasing me?
أتعتقد بأنني لدي اثنان من القتلة المختلين يطاردونني؟

It is also working to reconstruct the modus operandi of the assassins before, during and after the attack.
كما تعمل اللجنة على إعادة تركيب أسلوب العمل الذي اتبعه القتلة قبل الاعتداء وخلاله وبعده.

They were assassins. They were after me, but I got them.
كانوا قتلة فرنسيين و كانوا يريدون قتلي، يسعدني أن سبقتهم

You see, I believe people like Madame Pearl... and all these people here in this country who carry guns... are the real assassins.
كما تعلم، أنا أؤمن بالناس مثل المدام بيريل. و جميع الناس هنا في هذا البلد الذين يحملون الأسلحة.. هم قتلة حقيقين.

El Faziz assassins give you something, you take it.
اذا اعطاك قتلة الفازيز هدية فيجب ان تقبلها

Anyway, there aren't any bodyguards that could defend against 6 assassins.
على كلٍ, ليس هناك حرّاسٌ يمكنهم التصدّي لـ 6 قتلة.

These are the hottest assassins I have ever seen.
هؤلاء القتله الأشد بطشاً والذي لم أرى مثلهم

- If this comes out, there'll be a half a dozen highly trained assassins who'll want revenge, and Barry here is perhaps the only person in the world who knows where you are.
هناك ٦ قاتلين محترفين سيودون الإنتقام، ولعل باري هو الوحيد الذي يعرف مكانك.

Yeah, well, I guess if you do the math, five whore assassins can't trump three retards and a fucking cripple.
أجل، حسنًا، أعتقد إذا تقوم بالحساب، خمس عاهرات قاتلات لا يمكنهن بزّ ثلاثة بطيؤن وكسيح لعين.

Though I don't think an assassin would let you take a time out to catch your breath, at least none of the assassins I know.
ولكن مع ذلك لا أظن ان القاتل المأجور سيدعك تأخذين إستراحة لإلتقاط أنفاسك على الأقل ليس القاتلين الذي أعرفهم

Plus, I heard they got a special rate for international assassins.
بالاضافة سمعت بأن لديهم سعر خاص للقتلة الدوليين

And the-the Ukrainians, they were, they were professional assassins.
والأوكرانيان لقد كانا قاتلان مأجوران محترفان

It's a pity I can't stay and fight your assassins.
لا استطيع البقاء ومحاربة قتلتك

To make little baby Deeks, little ninja assassins with fantastic hair.
نينجا صغارٌ مغتالون ذو شعرٍ رائعٍ

Did you see what happened to those assassins?
هل رأيت ما حدث لهؤلاء المغتالين ؟

Controls: Paris drug cartel Known to hire unique assassins
يتحكم في إحتكار المخدرات في باريس معروف بتأجيره لقتلة متميزين

He's calling us assassins.
إنه يدعونا بالقتلة وأننا فرقة عسكرية أمريكية

Okay, if we keep this up, we're gonna be facing her army of monkey assassins, for real.
حسناً، إن بقينا على هذا الحال سنكون في مواجهة مع جيشها المكون من قردة سفاحين حقاً؟

And as we approach the allotted day, these ladies here would like to make sure that you're not assassins or infiltrators...
و بينما نقترب من اليوم الموعود هؤلاء السيدات يردن التأكد من أنكم لستم بقتلة أو عملاء