What eats away at the astronomer is "the origin of". | Open Subtitles | السؤال الذي يبحث عنه الفلكي دائماً هو أصل الأشياء |
Three months ago, through the Safeguard Survey System that catalogues Near Earth Objects, NASA astronomer | Open Subtitles | قبل ثلاثة أشهر، من خلال نظام المسح الاحتياطي التي كتالوجات الأجسام القريبة من الأرض، ناسا الفلكي |
Then I suppose you'd better find a good astronomer. | Open Subtitles | اذا,اظن ان عليك ان تجد عالم فلك جيد |
A British astronomer is heading for Africa in a few months time to capture the solar eclipse. | Open Subtitles | عالم فلك بريطاني متجه لافريقيا لبعض الشهور ليصور كسوف الشمس |
- An astronomer contemplates the sky. - Yay, on a donkey. | Open Subtitles | ـ عالم الفلك يتأمل في السماء ـ أجل، على الحمار |
You don't expect an astronomer to create stars, eh? | Open Subtitles | أنت لاتتوقع من فلكي أن يخلق نجماً، صحيح؟ |
Oh, I assume you're talking about the rat, and not the astronomer. | Open Subtitles | أوه،أفترض انك تتحدث عن الفأر وليس عن الفلكي |
Radio astronomer Frank Drake developed what is known as the Drake equation, so that he could estimate the number of planets harboring intelligent life in the galaxy. | Open Subtitles | الفلكي فرانك دريك الراديو تطوير ما يعرف باسم المعادلة دريك، ليتمكن من تقدير عدد الكواكب |
The astronomer Johannes Kepler had demonstrated, some 80 years before, that the orbits of the planets around the Sun were not perfect circles, but actually ellipses, and that the closer a planet was to the Sun, | Open Subtitles | لقد أثبت الفيزيائي الفلكي يوهانس كيبلر قبل 80 سنة من هذا اللقاء بأن دورات الكواكب حول الشمس |
The 19th-century astronomer William Herschel loved to share the wonders of the universe with his son John. | Open Subtitles | في القرن ال 19 الفلكي وليام هرشل أحب مشاركة عجائب الكون مع ابنه جون |
I'm not only an astronomer. I am also a horologist. | Open Subtitles | أنا لست عالمة فلك وحسب، بل عالمة في قياس الزمن ايضًا. |
I was at N.A.S.A. then, working as an astronomer. | Open Subtitles | كنت أعمل في وكالة ناسا الفضائية حينها أعمل كعالم فلك |
Was the person who led the group an astronomer? | Open Subtitles | هل كان الشخص الذي يقود هذه المجموعة عالم فلك ؟ |
Now visible thanks to Springfield's latest cave-in to the astronomer lobby. | Open Subtitles | التي يمكن رؤيتها الآن شكرا لجهود جماعة ضغط علماء الفلك |
I'd have girls literally thinking I was an astronomer. | Open Subtitles | كانت لدي فتيات يعتقدين أني كنت عالم الفلك |
Time was when an astronomer found a star, he got to name it. | Open Subtitles | في الماضي، عندما يجد عالم الفلك نجماً فيستطيع اختيار اسمه |
The earliest precise observations of a comet that Halley could find were made in Constantinople by Nikephoros Gregoras, a Byzantine astronomer and monk in June 1337. | Open Subtitles | أول ملاحظة دقيقة لمذنب إستطاع هالي أن يجدها كانت قد تمت في القسطنطينية بواسطة نايكيفورس جريجوروس فلكي وراهب بيزنطي |
German astronomer and meteorologist amassed the evidence to build the scientific case for it. | Open Subtitles | حتى قام في بدايات القرن العشرين فلكي و عالم طقس ألماني بتجميع الأدلة |
To astronomer James Bullock, in these areas, there's more than meets the eye. | Open Subtitles | بالنسبة للفلكي جيمس بولوك توجد في تلك المناطق, أكثر مما تراه العين |
Yeah, well, I'm no astronomer, but I'm pretty sure the meteor isn't supposed to change the weather. | Open Subtitles | نعم ، لست عالماً فلكياً لكنني متأكد تماماً أن الشهاب ليس لا يغيّر الطقس |
Celebrity astronomer. | Open Subtitles | عالم فضاء مشهور لأنه من الواضح أن العالم |
I´m an astronomer. | Open Subtitles | انا عالم فلكى حسنا؟ |
Some think it's a calendar or an astronomer's tool. | Open Subtitles | أعتقد أن بعض هو تقويم أو أداة فلكيا ل. يعتقدون آخرون أنها بنيت من قبل رجال من الفضاء الخارجي |
When I, sitting, Heard the astronomer | Open Subtitles | عندما كنت جالساً، سمعت الفلكيّ حيث كان يُحاضر.. |