| In addition, the Assembly requested the Secretary-General to report on the matter at least once every two years. | UN | وإضافة إلى ذلك، طلبت الجمعية العامة إلى الأمين العام أن يقدم تقريرا عن المسألة مرة كل سنتين على الأقل. |
| 20. In this spirit, periodic reviews of peacekeeping operations should be undertaken at least once every two years. | UN | 20 - ومن هذا المنطلق، ينبغي الاضطلاع باستعراضات دورية لعمليات حفظ السلام مرة كل سنتين على الأقل. |
| According to the Labour Code, the Minimum Wages Board shall provide recommendations to the National Labour Board on the issue of minimum wages at least once every two years. | UN | وينص قانون العمل على أن مجلس الحد الأدنى للأجور يقدّم توصيات إلى مجلس العمل الوطني بشأن مسألة الأجور الدنيا مرة كل سنتين على الأقل. |
| (h) Consultative Committee on Scientific and Technological Development and Technological Innovation, which meets at least once every two years (see Council resolution 2001/30 of 26 July 2001). | UN | (ح) اللجنة الاستشارية للتنمية العلمية والتكنولوجية والابتكار التكنولوجي، التي تجتمع مرة كل سنتين على الأقل (انظر قرار المجلس 2001/30 المؤرخ 26 تموز/يوليه 2001). |
| 37. Paragraph D.17 of the UNFPA Procurement Manual requires that a total physical inventory be conducted at least once every two years. | UN | 37 - وتشترط الفقرة دال-17 من دليل مشتريات الصندوق إجراء جرد مادي شامل مرة واحدة كل سنتين على الأقل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 