"at least once every two years" - Translation from English to Arabic

• مرة كل سنتين على الأقل
• مرة واحدة كل سنتين على الأقل

In addition, the Assembly requested the Secretary-General to report on the matter at least once every two years.
وإضافة إلى ذلك، طلبت الجمعية العامة إلى الأمين العام أن يقدم تقريرا عن المسألة مرة كل سنتين على الأقل.

20. In this spirit, periodic reviews of peacekeeping operations should be undertaken at least once every two years.
20 - ومن هذا المنطلق، ينبغي الاضطلاع باستعراضات دورية لعمليات حفظ السلام مرة كل سنتين على الأقل.

According to the Labour Code, the Minimum Wages Board shall provide recommendations to the National Labour Board on the issue of minimum wages at least once every two years.
وينص قانون العمل على أن مجلس الحد الأدنى للأجور يقدّم توصيات إلى مجلس العمل الوطني بشأن مسألة الأجور الدنيا مرة كل سنتين على الأقل.

(h) Consultative Committee on Scientific and Technological Development and Technological Innovation, which meets at least once every two years (see Council resolution 2001/30 of 26 July 2001).
(ح) اللجنة الاستشارية للتنمية العلمية والتكنولوجية والابتكار التكنولوجي، التي تجتمع مرة كل سنتين على الأقل (انظر قرار المجلس 2001/30 المؤرخ 26 تموز/يوليه 2001).

37. Paragraph D.17 of the UNFPA Procurement Manual requires that a total physical inventory be conducted at least once every two years.
37 - وتشترط الفقرة دال-17 من دليل مشتريات الصندوق إجراء جرد مادي شامل مرة واحدة كل سنتين على الأقل.