| Yes, of course. What news of the outside world, Avram? | Open Subtitles | لا بأس، ماهي أخبار العالم الخارجي يا أفرام |
| Tell me, Avram, surely somewhere there are good things happening? | Open Subtitles | أخبرني يا أفرام بالتأكيد هناك في مكان ما أشياء جيدة تحصل |
| Avram, please, don't let them out of your sight. | Open Subtitles | (أفرام)، من فضلك لا تجعلهم يغيبوا عن نظرك |
| And thank you, Avram... for your unwavering loyalty and devotion. | Open Subtitles | ...وشكراً لك، أفرام لإثباتكَ الولاء والإنقياد |
| - Look, look, look. What's the matter, Avram? | Open Subtitles | - انظروا، انظروا، انظروا ماذا حدث يا "أفرام" ؟ |
| Avram, you will draw too much attention, please. | Open Subtitles | (أفرام)، سوف تجذبُ الكثير من الأنتباه، ارجوك |
| We will be staying with Uncle Avram. | Open Subtitles | سنبقى مع عمي أفرام |
| We'll be staying with Uncle Avram. | Open Subtitles | سنبقى مع عمي أفرام |
| You have meddled with the primal forces of nature, Avram Hadar. | Open Subtitles | لقد تدخلت في قوى الطبيعة (الأساسية يا (أفرام هادار |
| Avram, does anybody else know about this address? | Open Subtitles | أفرام)، عل من احد آخر) يعلم بهذا العنوان؟ |
| I told Avram not to take Jake out of the house until I got back-- | Open Subtitles | لقد أخبرت (أفرام) بألا يُخرِج جايك) من المنزل حتى أعود) |
| No, Avram, it's you who should have listened. | Open Subtitles | لا، (أفرام)، إنه أنت من يجب عليه أن يسمع. |
| And I gave Avram specific instructions not to let you out of the house until I got back. | Open Subtitles | ولقد أعطيت (أفرام) تعليمات محددة بألا يدعك تغادر المنزل حتى أعود |
| Thank you. Jake led Avram to Amelia. | Open Subtitles | شكراً لك (جايك) قاد (أفرام) إلى (أميليا) |
| Avram, before Guillermo died, he said something about "the nest of seven." | Open Subtitles | (أفرام) قبل موت (جاليرمو) قال شيئاً حول "عش السبعة" |
| - Good night, Martin Bohm. - Good night, Avram. | Open Subtitles | ليلة سعيدة (مارتن بوم)- ليلة سعيدة (أفرام)- |
| This isn't adding up. Why would Aster Corps take Avram? | Open Subtitles | هذا لا يفسر لما إختطفت "استر كوربس" (أفرام). |
| Avram Klein was seriously wounded. During that operation. | Open Subtitles | "أصيب (أفرام كلاين) بجراح خطيرة خلال تلك العمليّة" |
| I understand you got to know Avram Klein pretty well while you were in hospital. | Open Subtitles | علمتُ بأنّكَ معرفتكَ بـ(أفرام كلاين) توطّدت أثناء وجودكَ في المستشفى |
| - Avram, that's not talking. | Open Subtitles | - هذا ليس حديثا يا "أفرام" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 