"avram" - Translation from English to Arabic

• أفرام

Yes, of course. What news of the outside world, Avram?
لا بأس، ماهي أخبار العالم الخارجي يا أفرام

Tell me, Avram, surely somewhere there are good things happening?
أخبرني يا أفرام بالتأكيد هناك في مكان ما أشياء جيدة تحصل

Avram, please, don't let them out of your sight.
(أفرام)، من فضلك لا تجعلهم يغيبوا عن نظرك

And thank you, Avram... for your unwavering loyalty and devotion.
...وشكراً لك، أفرام لإثباتكَ الولاء والإنقياد

- Look, look, look. What's the matter, Avram?
- انظروا، انظروا، انظروا ماذا حدث يا "أفرام" ؟

Avram, you will draw too much attention, please.
(أفرام)، سوف تجذبُ الكثير من الأنتباه، ارجوك

We will be staying with Uncle Avram.
سنبقى مع عمي أفرام

We'll be staying with Uncle Avram.
سنبقى مع عمي أفرام

You have meddled with the primal forces of nature, Avram Hadar.
لقد تدخلت في قوى الطبيعة (الأساسية يا (أفرام هادار

Avram, does anybody else know about this address?
أفرام)، عل من احد آخر) يعلم بهذا العنوان؟

I told Avram not to take Jake out of the house until I got back--
لقد أخبرت (أفرام) بألا يُخرِج جايك) من المنزل حتى أعود)

No, Avram, it's you who should have listened.
لا، (أفرام)، إنه أنت من يجب عليه أن يسمع.

And I gave Avram specific instructions not to let you out of the house until I got back.
ولقد أعطيت (أفرام) تعليمات محددة بألا يدعك تغادر المنزل حتى أعود

Thank you. Jake led Avram to Amelia.
شكراً لك (جايك) قاد (أفرام) إلى (أميليا)

Avram, before Guillermo died, he said something about "the nest of seven."
(أفرام) قبل موت (جاليرمو) قال شيئاً حول "عش السبعة"

- Good night, Martin Bohm. - Good night, Avram.
ليلة سعيدة (مارتن بوم)- ليلة سعيدة (أفرام)-

This isn't adding up. Why would Aster Corps take Avram?
هذا لا يفسر لما إختطفت "استر كوربس" (أفرام).

Avram Klein was seriously wounded. During that operation.
"أصيب (أفرام كلاين) بجراح خطيرة خلال تلك العمليّة"

I understand you got to know Avram Klein pretty well while you were in hospital.
علمتُ بأنّكَ معرفتكَ بـ(أفرام كلاين) توطّدت أثناء وجودكَ في المستشفى

- Avram, that's not talking.
- هذا ليس حديثا يا "أفرام"