"back of the throat" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

It's probably just the cold weather. Gets right to the back of the throat.
قد يكون الأمر جراء برودة الطقس حيث تؤثرعلى الحلق والحنجرة.

Make sure you point the barrel of the gun to the back of the throat.
تأكد جيداً انك توجه فم المسدس لخلف حنجرتك

Something about the consonants that scrape the back of the throat.
شيئاً ما عن الحروف المتساقطة من الحُنجرة

It's the conic projection coming off the posterior... it's the thing that hangs down in the back of the throat.
انه جسم مخروطي معلق من انه الشئ المعلق في خلف الحلق

'Problem is, I've got that tickle you get at the back of the throat...
أشعر بتلك الدغدغة خلف الحنجرة التي ..يشعر بها الواحد

He either said we should go to the back of the throat... or he wants a root beer float.
الاسهل انه يقول لابد ان نعبر من هذا الحلق و نتعلق بجذر كعوامه

A tickle in the back of the throat? - Or a twitch of an eye?
دغدغة في خلف الحنجرة أو رعشة في العين؟

It's all in the back of the throat.
الصوت يجب ان يخرج من كل الحنجرةِ.

Just before, Rudy could suck me down his gullet. I grabbed hold of that, roast pink fleshy thing that dangles at the back of the throat.
وقبيل أن يتمكن "رودي" من امتصاصي إلى حنجرته، تعلقت بلسان المزمار

It's a little squishy valve at the back of the throat.
إنه كصمام اسفنجي صغير في مؤخرة الحلق.

Then, Glenn, I'd like you to whip out your little wanker and fuck-punch me in the back of the throat with as much monkey spunk that that little cock of yours can muster.
ثم، جلين، أود منك أن جلد خارج wanker الخاص بك قليلا واللعنة، لكمة لي في الجزء الخلفي من الحلق وبقدر كبير من الشجاعة قرد أن هذا الديك القليل من يدكم يمكن حشده.

back of the throat.
خلف الحنجرةِ. الدهن الحيواني.

No, no. A-a-a-argh. back of the throat.
لا , لا , "آغغغغغغه" من خلف الحنجرة

back of the throat. khoresht.
-من آخر حلقك, أرز أبيض .