"bakers" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• بيكر
• الخبازين
• خبازين
• الخبازون
• المخابز
• بايكر
• الخبّازين

The Bakers' lawyer got a judge to fast-track the case.
محامي أسرة بيكر عيّن قاضٍ كي يسرع مسار القضية

Bakers' lawyer will be issuing deposition subpoenas right away.
محامي آل بيكر ، سيصدر أوامر استدعاء فوراً

The Bakers have someone to charge with a crime.
أسرة بيكر سيكون لديهم شخص يتهمونه بارتكاب جريمة

The Bakers of London will all soon be shouting our name, ma'am.
الخبازين في لندن سيصيحون بإسمنا قريبا,سيدتي

As well as working with craftsmen and artists, children are commonly placed with Bakers, jewellers, restaurants and as secretaries.
وبالإضافة إلى العمل لدى حرفيين وفنانين، يودَع الأطفال عادةً لدى خبازين وصاغة ومطاعم ويؤدون أيضاً أعمال السكرتارية.

Only rally the Bakers and the flute-players, and you can put on a festival.
سيحشد الخبازون فقط وعازفى الناي . ويمكنك بدء الأحتفال

We have begun to reduce sodium in processed foods through agreements with the industry, an initiative launched with the Argentine Federation of Bakers.
وقمنا بالفعل بالحد من استخدام الصوديوم في الأطعمة المصنعة من خلال اتفاقات مع الوزارة، وكانت تلك مبادرة طرحها اتحاد المخابز الأرجنتيني.

We're stopping at an auto shop downtown... 13th and Bakers Lane.
توقفا عند مرآب لتصليح السيارات شارع "بايكر لان" الثالث عشر

Already put the Bakers in your contacts.
وضعت رقم هاتف أسرة بيكر بالفعل في قائمة هاتفك

My firm was hired today by the school to defend them in the lawsuit that the Bakers have filed.
وكلت المدرسة شركتي اليوم للدفاع عنها في الدعوى التي رفعها آل بيكر

I try calling the Bakers. They don't answer. I speed to her house.
حاولت الاتصال بأسرة بيكر ، لم يردوا فأسرعت إلى بيتهم

The school offered a settlement. The Bakers turned it down today.
المدرسة عرضت تسوية أسرة بيكر رفضوها اليوم

The Bakers are broke, right, and Bryce's family has the money to make this all go away?
أسرة بيكر مفلسة، صحيح وأسرة برايس لديها المال الذي يمكن أن يمحو كل ذلك

Listen, the Bakers considered our offer to settle.
اسمع، أسرة بيكر فكرا في عرضنا للتسوية

Without you, we wouldn't be the 12 Bakers anymore.
نعم بدونك لن نكون 12 أخا من عائله بيكر

I warned you about the girl's claims about her accusations, because I trusted you, as did the Bakers.
لقد حذرتك من شكوى الفتاة... وإتهاماتها لك , لأننى وثقت بك كما وثق بك عائلة "بيكر"

No one would like to do that, even Bakers and shopkeepers are included.
بعض النقد لا أحد يقبل بمثل هذا لا الخبازين و ولا أصحاب الدكاكين

Mr. Salehi, President of the Bakers Workers Union in the city of Saqqez, was reportedly arrested on 28 August 2000 and sentenced to 10 months' imprisonment for his trade union activities.
وتفيد التقارير بأنه تم إلقاء القبض على السيد صالحي وهو رئيس نقابة الخبازين في مدينة ساكز، في 28 آب/أغسطس 2000 وأنه تم الحكم عليه بالسجن لمدة 10 أشهر بسبب أنشطته النقابية.

Hm, judging by our fighting skills, we must be Bakers.
إستناداً إلى مهارتنا الحربية يجب ان نكون خبازين

Some will grow to be butchers, or Bakers or candlestick makers.
سيكبر البعض ليكونوا جزاريين، أو خبازين أو صانعي شموع.

Clerks, cooks, Bakers, staff officers.
الكتبة و الطباخون و الخبازون و جميع الموظفين

Moreover, Bakers wanted to maintain profit margins.
هذا علاوة على أن المخابز أرادت الحفاظ على هوامش الربح.

We're talking Bakers full force.
نحن نناقش قوة بايكر الكاملة.

I hate flour, I hate bread and I hate Bakers, water and complete fruitcake.
أنا أكره الدقيق ، وأكره الخبز . وأكره الخبّازين . والماء ، وكعك الفواكه