| It's my heart not a bangle. Broke it yet. | Open Subtitles | إنه قلبي وليس سوار ولم ينكسر حتى الآن |
| Here is a-- a bangle... found in Psyche's temple on Olympus. | Open Subtitles | هذا سوار عثر عليه فى معبد الروح فى أوليمبوس |
| Thank you. 100% gold-plated hypoallergenic bangle. | Open Subtitles | شكراً لك - مطلية بالذهب بالكامل, مع سوار مضاد للحساسية - |
| One even brought me his grandmother's bangle! | Open Subtitles | أحدهم أحضر لي سوار جدته للزواج. |
| My bangle, make up, bracelet and anklet.. | Open Subtitles | سِواري وتبُّرجي، وخلخال يدي و خلخال قدمي... |
| It doesn't mean I quit my job and get a guitar and ruin my life... to be a bangle. | Open Subtitles | وهذا لا يعني أنني يجب أن أترك عملي ... وأحصل على قيثارة وأدمر حياتي لأكون سوار, أليس كذلك؟ |
| Hmm? Why would you take a girl's bangle? | Open Subtitles | لماذا أخذتي سوار البنت؟ |
| - A bauble here and a bangle there. | Open Subtitles | - حلية هنا و سوار هناك |
| Gold bangle for you. | Open Subtitles | سوار ذهب لك |
| - Dumb bangle... | Open Subtitles | - سوار أحمق... |
| - Oh, you look beautiful. - One dollar bangle. Very cheap. | Open Subtitles | أوه ، تبدين جميلة - خلخال بدولار واحد ، رخيص جداً - عنزة ، عنزة ، أنت تحتاجين لعنزة - لا ، لا ، لا - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني