"barber's" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الحلّاق
• باربر

My case was with me all day, expect at the barber's.
حقيبتي كانت معي طيلة اليوم، بإستثناء عندما كنت عند الحلّاق

The barber's been itching to get at that beard for years... but the natives have a picture of God with a beard... so priests have to wear beards in the Congo.
الحلّاق يشعر بالحكّة لسنوات حتى يقضي على هذه اللحية .. لكن السكان المحليين لديهم تصور أنّ الربّ لديه لحية .. لذا، على القساوسة ارتداء لِحى في "الكونغو".

Okay, dispatch, um... we need G.P.S. on a Detective Jerry barber's phone number.
حسنا, إرسال.. نحتاج موقع الجي بي اس على رقم هاتف المحقق جيري باربر

This letter is to Lieutenant barber's family saying he died in the service of country.
هذا الخطاب لأسرة الملازم باربر يقول أنه مات أثناء خدمته لبلاده

Time to pay up, Harry. barber's done waiting.
حان وقت الدفع (هاري)، لقد إنتهى (باربر) من الإنتظار

He said the barber's done waiting for his money.
يخبره أن (الحلاّق = باربر) ملّ الإنتظار

barber's dead.
لقد مات باربر