"batter" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الخليط
• الضارب
• ضارب
• خليط
• أقذف
• العجين
• الزبدة
• خفيق
• خلطة
• يضربون
• لضرب الكرة

I made some batter with soy milk just for you.
لد صنعت بعض الخليط , مع الصويا فقط لاجلك

Don't eat too much, I put rum in the batter.
لا تأكل كثيرا، وضعت شراب الروم في الخليط. توقف.

All I had to do was fan the next batter I faced, and I'd make the team.
كل ماعلي فعلة هو ان احطم الضارب الذي ساواجه واكون في الفريق

The next batter up is Mugen, with no outs and runners on first and second.
لم يخرج أحد, راكضون في الأول و الثاني. و الضارب الآن هو موجين.

Ray Chapman of the Cleveland Indians steps into the batter's box at New York to face the Yankees.
راي تشابمان من كليفلاند اينديانز خطا إلى داخل صندوق ضارب الكرة في نيويورك في مواجهة اليانكيز

That is our beer batter maple bacon spring break cupcake.
تلك مذاقها خليط من البيرة واللحم المقدد لكب كيك عطلة الربيع.

Right here! Hey, batter, batter, batter, batter, batter, batter!
هنابالتحديد،أقذف،أقذف، أقذف ، أقذف .

It says if you add those to the batter, you get a more festive look.
يقول لو وضعتها على الخليط سوف يعطيك مظهر مبهج

My 2nd secret is I put orange zest in the batter.
سرّي الثاني هو وضع نكهةالرتقالفي الخليط.

The one with the lucky pearls that broke into the batter and that woman just spit into her hand mixed with saliva and blood?
الذي يه اللآلئ جالبة الحظ التي تحطمت فوق الخليط وتلك المرأة والتي بصدقتها في يدها مختلطة مع اللعاب والدم؟

Pour into a pan, spread your cherries over the top and bake until the skewer inserted into the batter comes out clean.
تصب في وعاء، انتشر الكرز فوق أعلى وتخبز حتى إدخال سيخ في الخليط يخرج نظيف.

I'm sorry to keep you, but is there gonna be a batter Up 2?
أنا آسف لإبقاء لكم، ولكن هل هناك ستعمل يكون الخليط حتى 2؟

- It's batter, we have some butter too.
انه الخليط سوف نضيف بعض الزبدة انظر الى كل ذلك

The next batter up is Fuu, the lone girl on the team.
الضارب التالي هو المرأة الوحيدة في الفريق, فو.

Their next batter is Commodore Alexander Joy Cartwright!
الضارب التالي هو الأدميرال جوي كارترايت.

I don't want her to hear this, but it's not really the bat, it's the batter.
أنا لا أريدها أن تسمع هذا لكنه ليس حقا المضرب السبب إنه الضارب

Hey, batter, batter, batter.
أنت،ضارب الكرة،ضارب الكرة أنت ضارب الكرة

And this is our beer batter maple bacon spring break cupcake.
تلك مذاقها خليط من البيرة واللحم المقدد لكب كيك عطلة الربيع.

Little bits of batter that stay in the bottom of the fryer.
تحصل الخردة. قطع صغيرة من العجين التي تبقى في قاع المقلاة.

I have some batter left. Would you like some waffles?
لديّ بعض الزبدة متبقية, هل تريد بعض معجنات الوافل؟

Get him completely covered in an her bed bread-crumb batter here.
نحصل عليه مغطاة بالكامل في خفيق فتات الخبزِ هنا

So can I please stir the dumpling batter?
لذا، هلا سمحتِ لي بتحريك خلطة الزلابية؟

Men who batter their wives and girlfriends are far more likely than non-abusive men to abuse their children.
واحتمال أن يسيء الرجال الذين يضربون زوجاتهم وصديقاتهم معاملة أطفالهم أكبر بكثير من أن يسيء الرجال غير المتعسفين.

batter up, you little sissy.
استعد لضرب الكرة أيها المخنث الصغير