"be a lot of" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• يكون هناك الكثير من
• يكون الكثير من
• يَكُونَ الكثير مِنْ
• أكون الكثير من
• سيكون الكثير من
• كثير من الأشياء
• يكون هنالك الكثير من

There should be a lot of empathy right there.
ينبغي أن يكون هناك الكثير من التعاطف هناك

There must be a lot of ladies who'd be glad to go.
يجب أن يكون هناك الكثير من السيدات الذي سأكون سعيدا بالذهاب.

There might be a lot of money on the other side of that wall.
قد يكون هناك الكثير من المال على الجانب الآخر من هذا الجدار.

He's tried to be a lot of things, I expect.
أتوقع أنّه قد حاول أن يكون الكثير من الأشياء.

So there must be a lot of pressure being a four-star general's daughter and then washing out of flight school.
لذلك يجب أن يكون الكثير من الضغط كونها ابنة جنرال بأربع نجوم تم تسريحها من مدرسة لتعليم الطيران.

So there's got to be a lot of other places that you could stay... that aren't, you know, here.
لذا هناك أصبحَ لِكي يَكُونَ الكثير مِنْ الأماكنِ الأخرى بأنّك يُمْكِنُ أَنْ تَبْقى... ذلك لَيستْ، تَعْرفُ، هنا.

I may be a lot of things, but never a bad parent.
. قد أكون الكثير من الأشياء ، لكن لست أب سئ

But... there must be a lot of people, not just tourists.
لكن يجب أن يكون هناك الكثير من الناس ليس سيّاحاً فقط

Should be a lot of hot guys there. Are you in?
يفترض أن يكون هناك الكثير من الشُبّان الوسيمين

If both sides get into a fight, there will be a lot of casualties
وإذا كلا الجانبين في المعركة، سوف يكون هناك الكثير من الضحايا

There are going to be a lot of heated blogs on this topic.
هناك سوف يكون هناك الكثير من بلوق ساخنة حول هذا الموضوع.

All right. Look, guys, there's gonna be a lot of work ahead of you.
حسنا , اسمعا , شباب , سوف يكون هناك الكثير من العمل امامكم

Madame requested it from Seoul, so there should be a lot of other Korean kids.
المدام طلبت ذلك من سيول بالتالى ينبغى ان يكون هناك الكثير من الاولاد الكوريين الاخرين

Well, once we begin our experiments, there will be a lot of trial and error.
حسنا ، عندما نبدأ بتجاربنا سوف يكون هناك الكثير من التجربة والخطأ

It could certainly be a lot of things, but everything we did on our end was standard procedure.
بالتأكيد يمكن أن يكون الكثير من الأمور, لكن كل شيء فعلناه من جانبنا كان إجراء نظامي.

Might be a lot of things. A laugh, not top of the pile.
قد يكون الكثير من الأمور لكن أن يكون ممتعاً فذلك مستبعد

With that attitude, it won't be a lot of fun.
بذلك الموقف، هو لن يكون الكثير من المرح.

Yeah, it could be a lot of things, Mulder.
نعم، هو يمكن أن يكون الكثير من الأشياء، مولدر.

Could be a lot of things.
يُمكنُ أَنْ يَكُونَ الكثير مِنْ الأشياءِ

I may be a lot of things, but I'm not a hypocrite.
‫قد أكون الكثير من ‫الأشياء، ولكنني لست منافق

I mean, it's just gonna be a lot of bad coffee and jesus
أقصد أنه فقط سيكون الكثير من القهوة السيئة والمسيح

I may be a lot of things, but I will tell you what I'm not.
أنا يمكن أن أكون سيئه في كثير من الأشياء لكن ٍاقول لك شيئا ليس في طبعي

Going to be a lot of broken hearts in this town.
سوف يكون هنالك الكثير من القلوب المحطمة في هذه البلدة