"be angry at" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• تكوني غاضبة
• تكون غاضباً
• أن أغضب
• تغضب على

Don't be angry at her for telling me.
لا تكوني غاضبة منها بسبب أخباري

Just do not be angry at me.
ولا تكوني غاضبة علي

Father, if you love me, then you'll not be angry at what I have to tell you.
أبي, إن كنت تحبنيّ فلن تكون غاضباً مما أريد قوله

Please, Elliot, you don't have to be angry at yourself any more.
أرجوك، (إليوت) ليس عليك أن تكون غاضباً من نفسك بعد الآن

Well, I can't be angry at him for that.
لا أستطيع أن أغضب منه بسبب ذلك

I have so much I could be angry at you for.
لدي الكثير استطيع أن أغضب عليك بسببه.

You know, try to just laugh at some of the bullshit and not be angry at each other, like, all the time.
كما تعلمون، في محاولة لمجرد الضحك على بعض الهراء ولا تغضب على بعضها البعض، مثل، في كل وقت.

Sophie, in all the weeks that we've been in therapy, you've never once allowed yourself to be angry at your father.
(صوفي), خلال الأسابيع التي كنا فيها بمرحلة العلاج لم تسمحي لنفسك و لو لمرة واحدة أن تكوني غاضبة من والدك

- Please don't be angry at...
-رجاءً لا تكوني غاضبة ..

How can you not be angry at her?
كيف لا تكون غاضباً منها؟

I guess I thought it would be easier to be angry at you than to be angry with Rex.
أطن أنني رأيت أنه من الاسهل أن أغضب منكِ "بدلاً من أن أغضب من "ريكس

Now why should I be angry at you?
لماذا الآن يجب علي أن أغضب عليك

Why should I be angry at him?
لماذا علي أن أغضب منه؟

but to be angry at the right man at the right time
ولكن أن تغضب على الرجل المناسب فى الوقت المناسب