عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"be anointed" - قاموس انجليزي عربي
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني
"be anointed" - ترجمة من انجليزي إلى عربي
-
بالزيت
| May these hands be anointed with hallowed oil, with the chrism that sanctifies. | Open Subtitles | فلتبارَك هاتين اليدين بالزيت المقدس: زيت الميرون المطهّر |
| King and Prophet so may, these hands be anointed and consecrated. | Open Subtitles | ملكًا ورسولا فلتمسح هاتين اليدين بالزيت المبارك وتـُرسّما |
| True kings of France must be anointed... in our great cathedral of Reims with the holy oil of Clovis. | Open Subtitles | بكتدرائيتنا العظيمه بريمز ويدهن بالزيت المقدس |