She could be cold, and, frankly, a little unlikeable. | Open Subtitles | يمكن ان تكون باردة و بصراحة غير محبوبة قليلاً. |
I think that beer should be cold and boots should be dusty. | Open Subtitles | و أعتقد بأن البيره يجب أن تكون باردة و أن الأحذيه يجب أن تكون مغبره |
It should be cold, unclouded by emotion. | Open Subtitles | يجب ان يكون بارداً وخاليا من المشاعر |
No one will dare to compete with him, and he should be cold enough to cut even his family if he needed to. | Open Subtitles | لا احد سيجرأ ان يتنافس معه وهو يجب ان يكون بارد بما فيه الكفايه ليقطع علاقاته العائليه ان لزم الامر |
You may be cold and wet when you're done | Open Subtitles | ربما تشعر بالبرد والبلل عندما تنتهى |
It'll be cold by the time we get back. Better take a warm coat. | Open Subtitles | سوف يكون الجو بارداً حين عودتنا الأفضل أن تأخذى معطفاً ثقيلاً |
Oh, really more the evening. My God, it would be cold. | Open Subtitles | و أكثر من الأمسية حقاً رباه ، سيكون الجو بارداً |
Winters should be cold, so you appreciate the spring more. | Open Subtitles | فصول الشتاء يجب أن تكون باردة كي تُقدر فضل الربيع |
You can't be cold with one shoulder. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تكون باردة مع كتف واحد. |
It may not be cold enough. | Open Subtitles | ربما لن تكون باردة بالقدر الكافى |
The water won't be cold, will it, Granddad? | Open Subtitles | المياه لن تكون باردة أليس كذلك يا جدي؟ |
Must be cold as hell this time of year. | Open Subtitles | -يبدو أنها سوف تكون باردة جدا ً هذا العام |
It's supposed to be cold in there, right? | Open Subtitles | من المفترض أن يكون بارداً, صحيح؟ |
-No. It's gotta be cold. Colder the better. | Open Subtitles | لا، يكون بارداً الأبرد الأفضل |
- Tell her he can't be cold! | Open Subtitles | -أخبرها بأنه لا يمكنه أن يكون بارداً |
... Iturnedthefridgethermostatdown, because it doesn't have to be cold... | Open Subtitles | غيرت منظم حرارة الثلاجة.. لأنة ليس من الضروري أن يكون بارد.. |
Your bed must be cold. | Open Subtitles | على سريرك ان يكون بارد |
It doesn't have to be cold, you've got gas, for God's sake! | Open Subtitles | لا يجب أن يكون بارد لديك غاز بحق الرب! |
I know your mother can be cold. | Open Subtitles | انا أعلم أن امك قد تشعر بالبرد. |
Must be cold on that bike. | Open Subtitles | قد يكون الجو بارداً على الدراجة. |
Harper, it's gonna be cold on Sled Mountain. Can I borrow your sweater? | Open Subtitles | هاربر، سيكون الجو بارداً هناك، هلا تعيرينني سترتك؟ |
You won't be alone anymore. You won't be cold. | Open Subtitles | .لن تكوني بمفردكِ بعد الآن .لن تشعري بالبرد |
I don't mean to be cold or ungrateful. | Open Subtitles | أنا لا أقصد أن أكون بارد أو جاحد. |
It's supposed to be cold. | Open Subtitles | و من المفترض ان تكون بارده |
There you go. I know it's freezing, but at least the beers will be cold. | Open Subtitles | تفضل، أعلم بأنّكم تشعرون بالبرد ولكن على الأقل، البيرة ستكون باردة |
I was the only one who anticipated that it was going to be cold. | Open Subtitles | كنتُ الوحيد الذي توقّع بأن الجوّ سيصبح بارداً. |