If there's one place you shouldn't be frightened, it's in church. | Open Subtitles | إنّه المكان الوحيد الذي لا ينبغي أن تخافي منه وأنتِ في الكنيسة. |
And don't be... don't be frightened now,sugar. | Open Subtitles | فليس عليك ، ليس عليك أن تخافي الآن يا حلوتي |
- Let me out of here! - Oh, don't be frightened. She's as playful as a kitten. | Open Subtitles | دعنى أخرج من هنا لا تخافى ، انها لعوبة مثل القطة |
Don't be frightened, nothing will happen, wait for the bang. | Open Subtitles | لا تخافوا.. لا شيء سيحدث انتظروا الطلقة! |
So if we're careful there is nothing to be frightened about. | Open Subtitles | حتى إذا نحن حريصون لا يوجد شيء أن يكون خائفا عنه. |
Can't you see Theo's just trying to get a rise out of you... so you won't be frightened anymore? | Open Subtitles | لا تستطيعي ان ترى ثيو فقط تحاول الإرتفاع منك لذا أنت لن تخافي تاني |
Babyclaws, you don't need to be frightened. | Open Subtitles | لا داع لأن تخافي يا طفلتي ذات المخالب |
I think you had a nightmare, that's all. Don't be frightened. | Open Subtitles | أظن أنه كابوس لا بأس، لا تخافي |
It's best not to be frightened. | Open Subtitles | من الأفضل ألا تخافي |
Don't be frightened of your brother. | Open Subtitles | لا تخافي من أخيكِ |
Don't be frightened. It'll be all right. | Open Subtitles | {\pos(190,230)}لا تخافي ستكون الأمور على ما يرام |
That's what I mean! Shoot, and don't be frightened if I fall. | Open Subtitles | هذا هو ما أعنيه ، أطلقى الرصاص و لا تخافى لو سقطت |
There is no reason to be frightened... if you are quiet and relaxed. | Open Subtitles | لا, لايوجد سبب لأن تخافى . لو هدأتى و استرحتى قليلا . |
Vera! What happened? Don't be frightened, Vera. | Open Subtitles | "فيرا " ، ماذا حدث لا تخافى ، ماذا حدث ؟ |
Greetings, Earthlings. I am Kang. Do not be frightened. | Open Subtitles | تحياتنا أيها الأرضيون، أنا (كانغ)، لا تخافوا |
You must not be frightened by the sound of a few drums. | Open Subtitles | لا تخافوا بصوت الطبول |
Who'd be frightened of an overgrown tadpole? | Open Subtitles | من يمكنه ان يكون خائفا من ضفدعة كبيرة ! ؟ |
So don't be frightened, my dear. | Open Subtitles | حتى لا تكوني خائفة ، يا عزيزتي. |
Don't be frightened if it makes a big bell noise. | Open Subtitles | لا تفزعي إذا أصدر ضجيجا عاليا |
And, when you're in the chamber and the scan starts, don't be frightened. | Open Subtitles | عندما تكون في الحجرة ويبدأ المسح لا تخف. |
There's only one kind of person who needs to be frightened of me, Clare. | Open Subtitles | هنالك نوع واحد فقط من الاشخاص الذي يحتاج ان يكون خائف مني كلير انتِ تعرفين هذا |
They should all be frightened to have an opinion that doesn't align with mine. | Open Subtitles | ينبغي عليهم جميعا ان يكونوا مرعوبين .لأن لديهم رأياً لا يتلاءم مع رأي |
I wouldn't be frightened after the event. | Open Subtitles | لن أكون خائفاً بعد الحدث |
Now, why would people be frightened of you tiny little fellas? | Open Subtitles | والآن، لم قد يخاف الناس منكم أيها الرفاق الصغار ؟ |