| Beep, boop. All the way. Yeah, Earl has them all over Facebook. | Open Subtitles | بيب , بوب في كل الطريق نعم , إيرل لديهم كلهم في الفيسبوك |
| - Beep, Beep, Beep, Beep, Beep, | Open Subtitles | - Beep, beep, beep, beep, beep, ،بيب، بيب، بيب، بيب، بيب |
| Just kidding! I'm not here. Leave a message at the Beep. | Open Subtitles | أنا أمزح معك، أنا لست هنا أترك رسالة عند الصفارة |
| This is Jack Bauer. Leave your message after the Beep. | Open Subtitles | هنا جاك باور ارجوا ترك رسالتك بعد سماع الصفارة |
| Instead of hearing Beep, Beep, Beep, Beep, you hear: | Open Subtitles | بدلا من الاستماع زمارة, زمارة, زمارة, زمارة, تسمع: |
| We can't answerthe phone right now. Leave a message afterthe Beep. | Open Subtitles | لا نَستطيعُ الرَدّ على التلفون الآن اترك رسالتك بعد الصافرة |
| Beep, Beep! That's the sound Road Runner made. | Open Subtitles | بييب بييب هذا هو الصوت الذي يصدره الطائر |
| Does this look like a robot? Beep, boop, Beep, my friend. | Open Subtitles | هل هذا يبدو كروبوت؟ بيب بوب بيب, صديقي |
| Beep Beep... beached whale! Why aren't you laughing, Hellman? It's like shecky green had a baby with an Oldsmobile. | Open Subtitles | بيب بيب... لماذا لم تضحك هيلمان؟ لا احب الاحباطات |
| Beep, Beep. Oh, my god, what's going on? | Open Subtitles | بيب ، بيب، يا إلهي ، ماذا يحدث؟ |
| Beep, Beep! Out of my way. | Open Subtitles | بيب ، بيب إبتعد عن الطريق |
| This is Jack Bauer. Leave your message after the Beep. | Open Subtitles | هنا جاك باور ارجوا ترك رسالتك بعد سماع الصفارة |
| Leave a message a... leave a message after the Beep. | Open Subtitles | مرحبا أنا شارون اتركوا رسالة اتركوا رسالة بعد الصفارة |
| I'm not in right now. Leave it at the Beep. | Open Subtitles | أنا لست متواجد الآن أترك رسالة بعد سماع الصفارة |
| This is Filip. Leave a message after the Beep. | Open Subtitles | اترك رسالة بعد الصفارة ساتصل بك فيما بعد |
| I'll be sure to get back to you as soon as possible, Beep. | Open Subtitles | وسوف تكون على يقين من أن نعود اليكم في أقرب وقت ممكن، زمارة. |
| There is more to this job than things that go Beep and buzz. | Open Subtitles | هناك ما هو أكثر لهذه المهمة من الأشياء التي تذهب زمارة وشرب حتى الثمالة. |
| Leave a message after the Beep. If you want to leave a fax. buy me a fax machine. | Open Subtitles | اترك رسالة بعد سماع الصافرة وإذا كنت تريد إرسال فاكس فاشتري لي آلة فاكس هذا آيك? |
| [ telephone rings ] [ Beep ] hello? | Open Subtitles | [ رنين هاتف ] [ بييب ] مرحباً ? إنه فارسك ذو الدرع اللامع |
| [bicycle spokes continue whirring] [cellphone vibrates] [Beep] Jesus, Wags. | Open Subtitles | [مكابح الدراجات يستمر الطنين] [الهاتف المحمول يهتز] [تنبيه] يسوع، المهرجون. |
| This is our only war, you see, in here... Beep, Beep, bloody Beep. | Open Subtitles | هذه هي حربنا الوحيدة هنا كما ترى، صفير.. صفير.. صفير لعين.. |
| Motion detectors.NI thought I heard a Beep. | Open Subtitles | ، أجهزة إلتقاط الحركة ظننتُ أني سمعت صفارة إنذار |
| When you hear the Beep, that means that they're about to shut down the engine! | Open Subtitles | عندما تسمع صافرة يعني أنهم سيوقفون المحرك |
| Please say the ending keyword. Start at the Beep. | Open Subtitles | من فضلك حدد كلمة النهاية بعد الرنين الصوتي |
| Ican'ttakeyour phonecallrightnow forwhateverreason, butyoualreadyknow whattodo withthe Beep, baby-boo,happyHalloweener. | Open Subtitles | لا يمكنني الردّ على مكالماتكم الأن لأي سبب كان ولكنك تعرف ماذا ستفعل بعد أن تسمع النغمة |
| Please leave your name and phone number after the Beep. | Open Subtitles | لو سمحت اترك اسمك ورقمك بعد سماع الصفاره |
| Why don't I tell you after the Beep? | Open Subtitles | لِمَ لا أخبرك بعد سماع الرنة ؟ |
| The incessant Beep of the global positioning system... is all the companionship I need. | Open Subtitles | الصفير المتواصل للجهاز العالمي لتحديد المواقع هو كل ما أحتاجه ليؤنسني |
| Start Beep 2 | Open Subtitles | وأيضًا، لإطلاق شيفرةُ الإنذار، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 