"beg of" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أتوسل
• أتوسّل
• اتوسل
• أرجو منكم
• أترجاكِ

Please, Madam. I beg of you! Please don't do this!
رجاءً, ايتها السيّدة, إنّي أتوسل إليّك .لا تفعلي هذا

- I... beg of you, stay. - Go, bitch, go to hell.
أتوسل إليكِ , أن تبقين أذهبي أيتها العاهرة , أذهبي للجحيم

I beg of you. Isaac can go free, whatever you want.
أنا أتوسل إليك إسحاق حر الأن , أي شيء تريدينه.

I must beg of you to please come here, Miss Governess.
أيجب أن أتوسّل إليك أن تأتي هنا أرجوك، آنستي المربية.

Max, please, please take me somewhere they have a hot shower, I beg of you.
ماكس ، من فضلِك ، من فضلِك ، خُذيني الى أيّ مكان فيه حمام ساخن ، أتوسّل إليكِ

Please, I beg of you, do not do this.
ارجوك , انا اتوسل اليك , لاتفعل هذا

Just a minute! Sir, I beg of you to let me question him.
دقيقة فقط يا سيدي، أتوسل إليك أن تسمح لي أن أسأله

Please. By all that's decent, I beg of you.
أرجوك، بحق كا ما هو محترم، أتوسل إليك

There is one final request I must beg of you, my friend.
هناك واحد طلب النهائي يجب أن أتوسل إليك، يا صديقي.

I beg of you. I beg of you. Benevolent spirit I beg of you..
أتوسل لكِ أتوسل لكِ يا روح الخير أتوسل إليكِ

I beg of you. I beg of you. Benevolent spirit I beg of you.
أتوسل لكِ أتوسل لكِ يا روح الخير أتوسل إليكِ

Fabia... flaxen of hair, such as your woman. I beg of you, I must know if she lives.
لديها شعر مثل امرأتك، أتوسل إليكم أريد أن أعرف إن كانت حية

I beg of you to turn around and experience with me the greatest moment of my life.
أتوسل إلك أن تلتفتي للخلف وتجربي معي أعظم لحظة في حياتي

I beg of you, let me speak. I know we've had our differences. - Hmm.
أتوسل إليكِ، دعيني أتكلم أعلم أن لدينا خلافات

Officer, I beg of you, I... it...
حضرة الضابط ، أنا أتوسل لك لم أفعل أى شئ

I beg of you like I beg the Holy Virgin, put a word in for me with the boyar!
أتوسل إليك كما أتوسل للسيدة العذراء أن تقف بجانبي وتدافع عني أمام السيد

I beg of you, believe me! Believe me! I am your king!
أتوسل إليك , صدقني , صدقني أنا ملكك , عليك ايقاف هذا

I beg of you, do not order the fresh mussels.
أتوسّل إليكم، لا تَطْلبْ بلحَ البحر الجديدَ.

Leave her, I beg of you. Leave her to the justice of the state.
تغـاضوا عنهـا، أتوسّل إليكم إتركوهـا لحكم عدالة الدولة

I beg of you, please save his life
أتوسّل إليك رجاءً أنقذْ حياتَه

- The king commanded me... - A favor, I beg of you.
الملك طلب مني هذا ألأمر اصنع لي معروفاً, اتوسل اليك

I beg of you... take notice of this.
أرجو منكم أن تعرفوا شيئا واحدا

Wake up, please, I beg of you. Shh, shh, shh.
استيقظي من فضلكِ، أترجاكِ