We haven't heard the wedding bells yet. There's still time. | Open Subtitles | لمْ نسمع أجراس الزفاف بعد ما يزال أمامنا وقت |
Well, that means the Silver bells Killer is still out there. | Open Subtitles | حسنًا، هذا يعني بأن قاتل أجراس الفضّية لا يزال طليقًا |
People will think Silver bells is still out there. | Open Subtitles | وسوف يظن الناس الفضة أجراس لا يزال هناك. |
The man you pushed down the stairs was the Silver bells Killer. | Open Subtitles | إن الرجل الذي دفع إلى أسفل الدرج كان القاتل الأجراس الفضية. |
Somebody broke into this house and put those bells in my purse. | Open Subtitles | كسر شخص ما في هذا البيت ووضع تلك الأجراس في حقيبتي. |
YOU DRESS A MANNEQUIN, YOU LINE A SUIT WITH 7 bells. | Open Subtitles | تضع الملابس على دمية عرض تضع 7 اجراس داخل البذلة |
And you'll be there with bells on it, all right? | Open Subtitles | وسوف تكون هناك مع أجراس على ذلك، كل الحق؟ |
Many of my clients feel they can get through airport security without setting off a lot of bells and whistles. | Open Subtitles | العديد من موكلي يشعرون أنها يمكن أن تحصل من خلال أمن المطار دون انطلقت الكثير من أجراس وصفارات. |
That's more than a boyfriend. That sounds like wedding bells. | Open Subtitles | ذلك أكثر من صديق ذلك يبدو مثل أجراس زفاف |
I wish to tie the dancing bells to your feet. | Open Subtitles | أتمنى أن أربط أجراس الرقص في قدميك يا شاندراموخي |
And when the dust settled, wedding bells were ringing for someone. | Open Subtitles | وعندما انقشع الغبار .. رنّت أجراس الزفاف .. لشخص ما |
All I hear is bells. Jingle bells in fact. | Open Subtitles | كل ما أسمعه هو الاجراس خشخشة أجراس بالحقيقه |
♪ hark! How the bells, sweet silver bells ♪ | Open Subtitles | اسمع ، كيف هي الأجراس أجراس الفضه الحلوه |
The man you pushed down the stairs was the Silver bells Killer. | Open Subtitles | إن الرجل الذي دفع إلى أسفل الدرج كان القاتل الأجراس الفضية. |
And you still knew how to stage a Silver bells murder. | Open Subtitles | وأنت لا يزال يعرف كيفية تنظيم جريمة قتل الأجراس الفضية. |
Come on, guys. We switch bells all the time. | Open Subtitles | بربّكم، يا رفاق نحن نتبادل الأجراس طوال الوقت |
Was it you who arranged for the bells, Miss Smith? | Open Subtitles | هل كان أنت من نظم قرع الأجراس, آنسة سميث؟ |
But I cannot see you, a strong-willed girl, obedient to those bells. | Open Subtitles | لكن لا يمكنني أن أراكِ الفتاة القويّة المتوحّشة، المُطيعة لتلك الأجراس. |
But you get out of there if any alarm bells go off for you. | Open Subtitles | وسلميه الطرد و اخرجي اذا فعل شيئاً دقت بسببه اجراس الخطر |
This one got strangled, like what Silver bells does. | Open Subtitles | هذا تم شنقه، كما يفعل قاتل الاجراس الفضيه |
A member of the third watch, who shall remain nameless, entered the pen late last night sometime after three bells. | Open Subtitles | عضو من المراقبة الثالثة، الذي سيظل مجهولاً، دخل للحظيرة متأخر ليلة أمس وأحياناً بعد قرع الجرس ثلاث مرات |
Perhaps, there will be wedding bells in the family soon. | Open Subtitles | أو ربما، سيدق جرس الزواج في هذه العائلة قريبا |
Rounding out 24 hours of sacred music on this Christmas night that was "Carol of the bells." | Open Subtitles | نبث لكم 24 ساعة من الموسيقى الدينية في ليلة عيد الميلاد هذه "تلك كانت أغنية "كارول أوف ذا بيلز |
I don't care if they were shitting wedding bells. | Open Subtitles | لا آبه حتى لو كانوا يتغوطون أجراساً رطبة |
#'Cause I can hear the bells # | Open Subtitles | # ' يَجْعلُ أنا يُمْكِنُ أَنْ أَسْمعَ الأجراسَ # |
bells are ringing, but people don't know they're in trouble. | Open Subtitles | الأجراس تدق, لكن الناس لا يعرفون أنهم في ورطة |
Tomorrow it will be anxiety, if not fear, because of the warning bells that drive the world's rickety economies to the brink of recession. | UN | وغداً سيكون القلق، إذا لم يَكُن الخوف، بسبب نواقيس الإنذار التي تدفع اقتصادات العالم المتداعية إلى حافة الركود. |
Depictions of colourful peace symbols, white pigeons, peace bells and Gautama Buddhas filled the children's drawings. | UN | وملأت رسومَ الأطفال صورٌ لرموز السلام الملونة والحمامات البيضاء وأجراس السلام وتماثيل بوذا. |
You know it. Great. I'll be there with bells on. | Open Subtitles | جيد ، سأكون هناك مرتدياً أجراسي وبأجرسي أعني ملابسي الداخلية الرقيقة للغاية |
I'm gonna start making people wear bells around their necks. | Open Subtitles | أنا سأجعل الناس يرتدون أجراسًا حول أعناقهم |
- ¶ Jingle bells swing and jingle bells ring ¶ | Open Subtitles | - ¶ أغنية تَدْقُّ أجراسَ الأغنيةَ والتحوّل يَدْقّانِ ¶ |