"bernie" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• بيرني
• بيرنى
• برني
• بارني
• بارنى
• لبيرني
• برنى
• برين
• بيرنيز
• ببيرني
• بيرنبام

Sorry, Bernie and I are breaking in the new hot tub, if you know what I mean.
عذرا، بيرني وأنا وكسر في حوض استحمام بالماء الساخن الجديد، إذا كنت تعرف ما أعنيه.

He was on the team that defended Bernie Madoff.
وكان في الفريق الذي دافع عن بيرني مادوف.

Bernie, my love, can you connect me to Conrad, please?
بيرني يا حبيبتي هل توصليني ب كونارد اذا سمحتي

Jesus, Bernie. How much paint are we talking about?
أيها القديس بيرنى كم من العمليات تتحدث عنها؟

There's Bernie. I wanted to thank him for my summer job.
هاهو بيرني , أود أن أشكره على عمل الصيف لديه

Relax, Bernie. Joshua needs a little more time in bed.
تمهل بيرني جوشوا يحتاج إلى المزيد من الوقت للنوم

Just tell me I have nothing to worry about, Bernie.
فقط اخبرني بأنه ليس هنالك شيئاً يدعو للقلق بيرني

I got a call that Bernie's great-aunt, Trixie, died.
حصلت على دعوة أن بيرني العمة الكبرى، تريكسي، توفي.

Adding to the tension is the defiant Bernie Sanders.
ويزيد من التوتر هو والتحدي بيرني ساندرز.

You plan on Weekend At Bernie's-ing a dead Janko through the halls of Max Rager?
تفكر في عطلة نهاية أسبوع عند بيرني فيلم كوميدي أمريكي تحمل جثة جانكو داخل أروقة ماكس رايجر؟

Ker-rah, I thought I told you to tell Bernie Sanders that I am not interested in hot yoga.
كيرا، اعتفد اني قلت لكِ ان تخبري بيرني ساندرز أنا لست مهتمة باليوغا الساخنة

Didn't Bernie ask for a speedy trial any of those three times?
لم بيرني نسأل لمحاكمة سريعة أي من تلك الأوقات الثلاثة؟

Bernie and I are getting the house ready for the remodel.
بيرني وأنا الحصول المنزل على استعداد لإعادة تشكيلها.

I mean, that was Bernie and he could be a real bastard.
أعني، هكذا كان بيرني و يمكن أن يكون نذلا حقيقيا

Bernie made it clear that there was no prospect for partnership. ♪ Boom, ba-doh, ba-doo, ba-doodle-ay ♪ ♪ Oh, life could be a dream ♪
و أوضحها بيرني جليا, أنه لا يوجد أي احتمال أن أكون شريكا ♪ أوه، الحياة يمكن أن تكون حلما ♪

In fact, Bernie, when I first met Peter, I said to myself,
في الواقع، "بيرني" عندما التقيت لأول مرة مع "بيتر"، قلت لنفسي،

What made you think that Bernie Madoff was a fraud?
ما الذي جعلك تعتقد أن "بيرني مادوف" كان محتالا؟

Edgar said the key witness against Bernie Cohen was his former accountant, right?
ادجار قال ان الشاهد الرئيس ضد بيرنى كوهين كان محاسبة السابق , صحيح ؟

If Bernie's in psychiatric lockdown, then who's running the show?
لو بيرنى فى مصحة نفسية اذاً من يدير العرض ؟

Bernie, Casey, you're out here. Bry, you're in the room.
برني ، كايسي أنتما في الخارج براي أنت داخل الغرفة

Tawny, you wouldn't happen to know where Bernie is, would you?
تاوني , ألا تريدين معرفة أين هو بارني قبل ذلك

She likes ya, from talkin'to ya, Bernie.
انها معجبة بك بعد ان تحدثت اليك يا بارنى

I work for Bernie Nayman, who works for Arnold Margolese.
أنا أعمل لبيرني نايمان والذي يعمل لآرنولد مارغوليس

Oh, Bernie, I couldn't ask you to do that.
اوه برنى ,لاأستطيع ان اطلب منك هذا

Well, say Jekyll saw Bernie somewhere, up and about, after he was supposed to be dead.
حسناً, لنفترضأنّجيكلىقابل برين بمكانمّا، بعد الفترة التى أفتـُرضَ أنّ يموت خلالها.

This is not plan... this is... Weekend at Bernie's.
هذه ليست خطة، هذا "عطلة أسبوعية في (بيرنيز)"

What, you bastard, did you do with Bernie?
ماذا فعلت ببيرني , أيها اللعين ؟

But every time I lay in bed with this son of a bitch Bernie Bernbaum, before I know it, the odds is even up.
لكن كل مرة أراهن مع ذلك اللعين " بيرني بيرنبام " فجأة تتغير المراهنان وتكون الأحتمالات متساوية