It's a blend of gingko, goji berries and cobra blood. | Open Subtitles | بل هو مزيج من الجنكه، غوجي التوت والكوبرا الدم. |
You understand there's nothing more in the world I want to do than go pick berries with you. | Open Subtitles | أنت تعلمين أنهُ لا يوجد في هذا العالم شيء أفضل من الذهاب و قطف التوت معك |
Then why worship Ram, who ate a tribal's half-eaten berries? | Open Subtitles | اذن لما تعبدون رام الذي اكل التوت غير الناضج |
And Cece and I, we've hidden berries all across the Great Plains. | Open Subtitles | و سيسي وانا لدينا توت مخبئ في جميع انحاء السهول العظمى |
Now I want to have sex with your show and these berries. | Open Subtitles | الان اريد ان احصل على معاشرة مع عرضكم مع هذا التوت. |
They even turn vegetarian, delicately picking out berries from between the thorns. | Open Subtitles | حتّى أنهم ينقلبون إلى نباتيين، فينتقون التوت بعناية من بين الأشواك |
I threw in some carob-covered goji berries, just as a treat. | Open Subtitles | أنا ألقى في بعض التوت غوجي الخروب المغطاة، مثلما علاج. |
See, I'm fine. If there's one thing I know, it's berries. | Open Subtitles | أترى، انا بخير إن كان هناك شيء أعرفه فهو التوت. |
Look, over there. - Holy Smurf, look at these berries. | Open Subtitles | ، انظر هناك ياللسنفرة ، أنظر إلى هذا التوت |
The berries are quite lethal, whole thing in fact. | Open Subtitles | ثمار التوت مميتة جداً الشجيرة بأكملها، في الواقع |
According to the groundskeeper, those birds have been all over the berries. | Open Subtitles | أستنادا الى حارس الملكية كانت هذه الطيور على جميع أشجار التوت |
increased consumption of vegetables, fruit, berries and potatoes | UN | :: زيادة استهلاك الخضروات والفواكه وثمار التوت والبطاطا |
With what I have in my medical bag and the thorns and berries in that bush over there, we can do it. | Open Subtitles | مع ما أملك من أدوية في حقيبة الأدوية و الشوك و ثمر التوت من تلك الشجيرة .الموجودة هناك ، يمكننا فعلها |
The berries are gonna weigh'em down so they travel faster. | Open Subtitles | مغطاة بمادة مخدرة ، ثمر التوت ستزيد من ثقلها |
The island is barren, save for berries and wild boar. | Open Subtitles | الجزيرة قاحلة، ليس فيها إلّا التوت والخنازير البرية. |
We're gathering nuts and berries, curing meats, digging for roots, but the truth is, we'll freeze before we starve. | Open Subtitles | نحن نجمع الجوز و التوت, و نجفف اللحم و ننبش بحثاً عن الجذور و لكن الحقيقة هي إننا سنتجمد قبل أن نجوع |
Brussels sprouts in a pomegranate glaze with juniper berries, thyme leaves, and farro. | Open Subtitles | براعم البروكسل في قشرة الرمان مع توت العرعر و أوراق الزعتر والفارو |
You can't grow big and strong off of a few berries. | Open Subtitles | لا تستطيعين ان تصبحي كبيرة وقوية من بضع حبات توت فقط |
Would an irresponsible person forage you a delicious meal of hand-picked nuts and wild berries? | Open Subtitles | هل الشخص الغير مسؤول سيجمع لكِ وجبة لذيذة من المكسرات والتوت البري؟ |
And even if she could, what's the matter with her will take more than roots and berries to fix. | Open Subtitles | و حتى لو أستطاعت مرضها سيتطلب أكثر من مرضها يتطلب أكثر من الجذور و الثمار هناك بالمدينة لديهم أدوية |
And now, you've admitted that a strange man hand-fed you psychotropic berries. | Open Subtitles | و الأن إعترفتم بأن رجل غريب قم بإطعامك توتاً مخدراً |
That she gave you a mixture of dried Galerina and Juniper berries. | Open Subtitles | ذاك بأنها اعطتك خليط من غاليرينا المجففة وتوت العرعر. |
Scientific research shows that there is an accumulation of radionuclides in trees, berries, herbal medicine, mushrooms and game. | UN | وتظهر الأبحاث العلمية تراكماً في النويدات المشعة في الأشجار والأعناب والأدوية العشبية والفطر والطرائد. |
Added as a foot note: tall fruit is e.g. apples and pears; small fruit is all kinds of berries. | UN | أضيفت كحاشية العبارة التالية: أشجار الفاكهة الطويلة هي: على سبيل المثال التفاح والكمثرى؛ وأشجار الفاكهة القصيرة هي جميع أنواع ثمار الفصيلة العنابية. |
So a lot of berries would go untouched, fall off their branch, and rot in the ground. Oh no! | Open Subtitles | لذا العديد من حبات الكرز ينتهي بها الأمر بالسقوط من على الأغصان لتفسد دون حتى أن تلمس |
"She mixed some water with juniper berries and denatured alcohol, let the mixture set while she went off to fix supper. | Open Subtitles | مزجت بعض الماء بتوت العرعر والكحول المغشوش، "وتركت المزيج يستقر بينما تعدّ العشاء |
♪ Oh, the berries of the woody nightshade ♪ | Open Subtitles | أيها الثمر من النخل |
It's a tiered strawberry shortcake with Tahitian-vanilla whipped cream and fresh berries. | Open Subtitles | إنها كعكة الفراولة المقسمة القصيرة مع كريمة فانيليا التاهيتي و التوت الطازج |
I mean, you can't know this, but in several of them, people viewed your little trick with the berries as an act of defiance. | Open Subtitles | اعني , انك لا تستطيعي معرفة هذا ولكن في البعض منها الناس شاهدوا خدعتك الصغيره بالتوت كاتصرف نابع من التحدِ |