"bittoo" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• بيتو

This is the first time you have praised Bittoo!
"هذه المرة الأولى التي تُثنين فيها على "بيتو

Bittoo, this will get us a bad reputation. Think of the future.
"بيتو"، هذا سيُسِيء إلى سمعتنا، فكر بالـمستقبل

Not me alone... this is Bittoo... a partner in the company.
ليس لوحدي ... هذا هو "بيتو" ... شريك في الشركة

Page three, not bad! Bittoo Sharma, shruti kakkar!
.في الصفحة الثالثة, ليس سيئاً أبداً "بيتو شارما", و "شروتي كاكر"

Mr. Bittoo, mr Bittoo Khan... Let's go and set the plates up.
"سيد "بيتو", سيد "بيتو خان دعنا نذهب ونعد الأطباق

No, Bittoo... I have decided. Decision's taken.
,"لا تقول غير ممكن يا "بيتو لقد اتخذت القرار وانتهى

Bittoo, I have to get ready... this is not the time for this nonsense.
بيتو" عليّ الإستعداد, ليس هنالك وقت" لمثل هذا الكلام الفارغ

Oh, so it's our cash and your party, Bittoo.
اذاً أنها نقودنا وحفلتك، يا "بيتو"

So then Bittoo comes free at the price of shruti.
اذاً سيعمل "بيتو" مجاناً بقيمة "شروتي

What are you doing, Bittoo? You will drop me.
ماذا تفعل يا "بيتو" ستوقعني أرضاً

Her wedding would be planned by Bittoo and shruti.
"أن زواجها سيقوم بتنظيمه "شروتي" و"بيتو

Original Bittoo shruti from the kitschy hinterland.
عرض "شروتي" و "بيتو" الأصلي التقليدي

You're getting wet... for no reason... Bittoo tell them.
.سوف تبتلون بدون سبب "أخبرهم يا "بيتو

Bittoo, any other reason? Solid one?
بيتو", أي سبب آخر؟" سبب حقيقي؟

Everybody knows that Bittoo and his lackeys will never help my people.
الجميع يعرف (بيتو) وأعوانه أنهم لن يساعدوا قومي أبداً

Bittoo looks after the Trust's workings.
بيتو) ينظر إلى الثقة بعد العمل)

Vote for Bittoo Joshi... I've told him a million times.
...صوتوا لصالح (بيتو جوشي) لقد أخبرتهُ مليون مرة ولكنه لا يفهم الكلام إضرب مثل ما قلتُ لك ولا تقع في التسلل

Bittoo, you've started already?
هل بدأت من جديد يا "بيتو"؟

Please Bittoo, just hurry up.
"بيتو" أرجوك، بسرعة

Shruti kakkar and Bittoo Sharma...
"شروتي كاكر" و "بيتو شارما" ...