"blow it up" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• تفجيره
• تفجيرها
• فجروه
• فجره
• بتفجيره
• فجّرْه
• تفجرها
• وفجروا
• تفجره
• لتفجيره
• سنفجره
• نفجره
• يفجره

I think that's why the Eighth wants to blow it up
أعتقد أن هذا هو السبب أن الفصيلة الثامنة يريدون تفجيره

What if he didn't want to blow it up on the way in because he wants to blow it up on the way out?
ماذا لو كان لا يريد تفجيره بهذه الطريقة لأنه يريد تفجيره بطريقه أخري؟

They want us to get inside the installation, then blow it up.
يريدون منّا الذهاب إلى داخل المنشأة ثمّ تفجيرها

blow it up!
فجروه!

No, wait. They may have another set. Just blow it up.
كلا انتظر،ربما لديهم نسخة أخرى فجره فقط

Okay, it says here to take everything weird and blow it up.
حسناً، تقول أن تأخذوا كُل شيء .غريب وتقومون بتفجيره

So I thought that was your pod and decided not to blow it up.
حتى ظننت أنه كان جراب الخاص بك وقررت عدم تفجيره.

My cousin died when some asshole wrecked a building fighting another asshole who was trying to blow it up.
توفي ابن عمي عندما دمرت بعض الأحمق مبنى القتال الأحمق آخر الذي كان يحاول تفجيره.

Well, I'm not sure we can blow it up either.
حسناً، ولست متأكداً بأنه يمكننا تفجيره أيضاً

If the r.V.'S rocking, it's' cause mom's trying to blow it up.
إذا ما اهتز المنزل المتحرك فذلك لأن أمي تحاول تفجيره

Probably having to blow it up so they can actually see something, eh?
ربما بعد تفجيره حتى يتمكنوا من رؤية الواقع شيئا ، إيه؟

On the other hand , if it were a large object... and you had enough time, several years... you could try and blow it up... and hope that the shrapnel would miss the Earth... or most of it would.
على الجانب الآخر إذا كان الجسم كبيراً ولدينا الوقت الكافي ربما بضع سنوات يمكنك محاول تفجيره آملاً أن تبتعد شظاياه عن الأرض أو معظمها على الأقل

Surely they want to conquer the Earth, not blow it up.
بلا شك هُم يريدون أن يستحلوا الأرض، وليس تفجيرها.

Protocol is to blow it up on scene, which we'll do once the sergeant's safe.
إن البروتوكول ينص على تفجيرها في مسرح الجريمة، وهو ما سنفعله بعد أن نؤمن النقيب

Yeah. blow it up.
نعم. فجره.

Every time I'd get a king, he'd blow it up.
في كل مره احصل على ملك يقوم بتفجيره

Okay, blow it up. blow it up and see if I care!
حسناً، فجّرُه فجّرْه وأنظر إن كنت سأَهتمُّ

You can't just blow it up.
لا يمكنك أن تفجرها وحسب

All the safe deposit boxes And they break into a bank blow it up and steal nothing?
إذا إقتحموا البنك وفجروا , ولم يسرقوا شيء ؟

Hicks, the truck! Don't blow it up.
!"هيكس"، احذر من أن تصيب الشاحنة لئلا تفجره

The only way to blow it up now would be to shoot it, but then...
الطريقة الوحيدة لتفجيره الآن سيكون اطلاق النار عليه، ولكن بعد ذلك...

We're not gonna turn it off. We're gonna blow it up.
لن نطفئه ، بل سنفجره

We can't just blow it up, or all the bloods are gonna start feeding on these fine folks.
نحن لا يمكن أن نفجره او كل هذا الثعابين سوف تبدأ في التغذي على هؤلاء الناس

Every new post we build, the Naxals blow it up.
كل مركز جديد نبنيه يفجره الناكساليون