"blue skies" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• السماء الزرقاء
• سماء زرقاء
• السماء زرقاء
• السماوات الزرقاء
• السماء الصافية
• السماء صافية
• سماء صافية

blue skies. God, I never thought I'd hate blue skies.
سماء زرقاء ياإلهي , لم اعتقد انني سأكره السماء الزرقاء

Imagine growing up praying for gray skies. They hate blue skies' cause that's when we fly. Gray skies, maybe not.
غريب رؤية السماء الزرقاء تعطيني احساس جيد على عكس السماء الغامقة

You ever want to see blue skies again that's not trimmed in razor wire, need you to roll over like a Chihuahua.
إذا أردت ان ترى السماء الزرقاء مجدداً ، وليس خلف الاسلاك الشائكة عليك ان تدور مثل كلب تشيهواهوا

Nothing but clear, blue skies in the forecast.
لا شيء ولكن واضح، سماء زرقاء في التوقعات.

There's plenty of blue skies where you're going.
سوف يكون هناك الكثير من السماء الزرقاء أينما تذهبين يا أمي

Plenty of blue skies ahead, Teddy. Ooh! Time?
العديد من السماء الزرقاء قادمة, تيدي الوقت؟

♪ blue skies free me from my fears ♪
؟ السماء الزرقاء تُحرّرُني مِنْ مخاوفِي؟

The irony of a view you can't enjoy is not lost on me. I didn't want to give you a different office just'cause you can't appreciate blue skies.
لم أكن أريد أن أعطيكَ مكتباً مختلفاً فقط لأنّكَ لا تستطيع أن تُقدّر السماء الزرقاء

blue skies, 81 degrees, a great day for the season opener.
السماء الزرقاء ، 81 درجة يوم عظيم لافتتاحية الموسم

Even better. blue skies, green lights.
ذلك أفضل السماء الزرقاء والأضواء الخضراء

He's really optimistic, though. You know, he's always, like, blue skies always above the clouds, they'll pass.
دائما ما يردد أن "السماء الزرقاء فوق الغيوم المارة"

Of all that lies Under the big blue skies
بكل الاكاذيب التي تحت السماء الزرقاء

It's blue skies and sunshine from here on out.
انها سماء زرقاء و وشروق الشمس بدءًا من اليوم فصاعدا.

Clear blue skies, im laying my bed with my wife.
سماء زرقاء صافية اتمدد على السرير مع زوجتي

Right now, clear blue skies, wind out of the northeast by 1 5.
الآن، سماء زرقاء صافية، الريح خارج المنطقة الشمالية الشرقية بمقدار15.

Many of us begin the voyage of the Christian life under blue skies and upon calm waters.
العديد منّا يبدأ رحلة الحياة المسيحية تحت سماء زرقاء و مياه هادئة.

Under clear blue skies, water floods down the Hoanib.
تحت سماء زرقاء صافية يفيض "هوانيب" بالمياه

Well, the local meteorologist said we'll have more blue skies tomorrow.
حسنا، علماء الأرصاد المحليون قالوا أنه ستكون السماء زرقاء غدا

He used to tell me stories when I was a little boy about these endless blue skies, free air everywhere.
كان يعتاد إخباري بقصص عندما كُنت فتى صغيراً بشأن تلك السماوات الزرقاء التي لا نهاية لها الهواء المجاني في كل مكان

It's gonna be blue skies from here on out.
لن يكون هناك شيء سوى السماء الصافية من الآن فصاعداً.

That's a picture of me and my wife on a picnic yesterday... blue skies.
هذه صور لي مع زوجتي في رحلة البارحة وكانت السماء صافية

I mean, green grass, blue skies, nothing smells like urine...
اعني ، عشب اخضر سماء صافية لا شيئ رائحته كـ البول