"blue sky" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• السماء الزرقاء
• سماء زرقاء
• زرقة السماء
• بلو سكاي
• السماء الصافية
• كالسماء الزرقاء

And the blue sky has not grown thick with ice.
و قد السماء الزرقاء لم نمت سميكة مع الثلج.

I've tried everything I could think of to keep myself from being under that particular blue sky.
حاولتُ كلّ شيء يمكنني التفكير به لمنع نفسي أن أكون تحت تلكَ السماء الزرقاء المعينة

Spitfires and Hurricanes in the blue sky over the cornfields.
النفاثات و الاعاصير في السماء الزرقاء فوق حقول الذرة

"where everything was as fresh as the bright blue sky."
حيث كل شيء كان منعش مثل السماء الزرقاء الامعة

There was a hummingbird against a bright, blue sky.
كان هناك طائر طنّان وخلفه سماء زرقاء ساطعة

We were proud that it was on Kazakh soil that cosmonauts again felt the gravity of their home planet, saw the blue sky overhead and received our warm and friendly embrace.
ونحن فخورون بأن رواد الفضاء كانوا يحسون من جديد بجاذبية كوكبهم وهم على أرض كازاخستان ويشاهدون السماء الزرقاء من فوقهم.

Yeah, must be real tough growing'up under a blue sky...
نعم, لابد انه ينمو بقوة تحت السماء الزرقاء

But I can appreciate a blue sky without knowing anything about physics.
لكن باستطاعتي ان اقدر السماء الزرقاء بدون معرفة اي شي عن الفيزياء

Under the blue sky,
تحت السماء الزرقاء تتفتح الزهور في كل مكان عندما تشرق السماء من الشرق

- Under the blue sky - Under the blue sky - Lies mountains and rivers
♬ الأرض حيث تتفتح الزهور تحت السماء الزرقاء ♬

That put you closer to the outside walls, but you still have two and a half feet of solid granite between you and blue sky.
هذا سيضعك بجانب الجدار الخارجي لكن مازال لديك 2.5 قدم من الغرانيت الصلب بينك وبين السماء الزرقاء

Oppa I knew, pure blue sky.
الأوبا الذي اعرفهُ مثل السماء الزرقاء النقية.

With wishes of fortune and health for all, the Creator of the blue sky's bounty is presented!
التمنيات بالمزيد من الصحة للجميع، والهديه من هبة خالق السماء الزرقاء

It is the same blue sky but why does it differs so much from the sky in the Imperial Palace?
إنها نفس السماء الزرقاء لكن لمَ السماء تختلف كثيراً عن السماء داخل القصر؟

That's got to be like eight miles of blue sky.
وهذا هو يجب أن يكون مثل ثمانية أميال من السماء الزرقاء.

They'll never see your white flare against the bright blue sky.
لن يروا شعلتك البيضاء .في السماء الزرقاء الساطعة

I need a piece of blue sky with a little bit of green.
أنا في حاجة الى قطعة من السماء الزرقاء مع القليل من اللون الأخضر.

When I was in special ops, they held me in an Afghan prison where all I could see was a patch of blue sky.
عندما كنت في القوات الخاصة قامو بوضعي في سجن أفغاني الكل اللدي استطيع رؤيته هو قطعة من السماء الزرقاء

And he would show up in your life out of the clear blue sky and then he would disappear just as quickly.
ويظهر في حياتك من سماء زرقاء فجأة ثم يختفي بنفس الهدوء

♪ Twenty four hours, blue sky, sun rays
♪ أربعة و عشرون ساعة، سماء زرقاء و أشعة الشمس ♪

Imagine the red against the blue sky and yellow flowers.
تخيل الحمرة مع زرقة السماء والزهور الصفراء في الخلفية

Okay, I've got the "who is." It comes back blue sky ISP.
بحثت في " هو إيز " ، وأعطاني " مزود خدمة الإنترنت " بلو سكاي

Thanks, Lou, but that blue sky isn't without at least one cloud.
شكراً لو .. ولكن هذه السماء الصافية على الاقل فيها غيمة سوداء واحده

Clear as the blue sky,brother.
صافية كالسماء الزرقاء ، يا عزيزي