"bot" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• بوت
• البناء والتشغيل والنقل
• البناء والتشغيل ونقل الملكية
• الآليين
• الآلي
• اليرقة
• الروبوت
• روبوت
• مجلس الأمناء
• يرقة
• الريبوت
• أي ربوت

The Commission was simply embracing that philosophy by seeking to devise a legally framed method applicable to Bot projects.
واللجنة انما تعتنق هذه الفلسفة عن طريق استحداث أسلوب ذي اطار قانوني للتطبيق على مشاريع بوت.

So, I bought an illegal Bot off of Craigslist.
وهكذا اشتريت برنامج "بوت" غير قانوني من "كريغزلست".

The legislation and regulations needed to streamline the implementation of Bot projects do not exist in most countries;
فالتشريعات والضوابط التنظيمية اللازمة لتبسيط عملية تنفيذ مشاريع البناء والتشغيل والنقل غير موجودة في معظم البلدان؛

In that connection, he wished to underscore the importance of build-operate-transfer (Bot) projects.
وفي هذا المجال ينبغي إبراز أهمية مشاريع البناء والتشغيل والنقل.

Enabling legislation to make the underlying legal framework attractive for Bot projects might therefore need to be enacted.
ومن ثم قد يلزم سن تشريعات تعزيزية تجعل اﻹطار القانوني اﻷساسي جذابا لمشاريع البناء والتشغيل ونقل الملكية.

I don't know, he's pretty serious about his career in Bot fighting.
لا أعلم فهو جادٌ للغاية بشأن مسيرته المهنية في قتال الآليين.

Somehow this geisha Bot got past his encryption.
بطريقة أو بأخرى حصلت هذه الغيشا بوت الماضي تشفيره.

Any more information about the seized geisha Bot?
أي مزيد من المعلومات حول بوت جيشا المصادرة؟

...Bot Ishkq and Akash wanted this night to last a little longer.
.. بوت ishkq وعكاش أراد هذا الليل لتستمر لفترة أطول قليلا

As you have already been informed, at that meeting the Conference will have the privilege of being addressed by His Excellency Mr. Bernard Rudolf Bot, Minister for Foreign Affairs of the Netherlands.
وكما سبق أن أُبلغتم، سيتشرف المؤتمر، أثناء ذلك الاجتماع، بالاستماع إلى كلمة معالي وزير خارجية هولندا، السيد برنارد رودولف بوت.

I'm seeing more croc than Bot here.
أنا أرى أكثر تمساح من بوت هنا.

The Brain in the Bot Original Air Da
الدماغ في بوت الأصلي دا الهواء

Bot and related mechanisms have been used in the construction and operation of toll roads.
فقد استخدمت ترتيبات البناء والتشغيل والنقل وبعض الآليات المرتبطة بها لشق الطرق التي تستوفى عليها رسوم المرور وتشغيلها.

However, the concepts it contained, in particular that of build-operate-transfer (Bot), might prove difficult for laymen to understand.
غير أن المفاهيم التي يتضمنها، ولا سيما مفهوم البناء والتشغيل والنقل قد يصعب على عامة الناس فهمها.

The Bot contract is for 15 years.
ومدة عقد البناء والتشغيل والنقل 15 عاما.

A suggestion was also made that possible future work could be considered in the area of procurement for Bot projects.
واقتُرح أيضا أن يُنظر في اﻷعمال المقبلة الممكنة في مجال الاشتراء المتعلق بمشاريع البناء والتشغيل ونقل الملكية.

You gotta hurry if you wanna catch that Bot fight.
عليك أن تسرع إذا أردت اللحاق بقتال الآليين ذاك.

A Medi-Assist Bot has 100% accuracy rating when administering a vaccine, but it cannot comfort a child who's afraid of the needle.
برنامج المساعدة الطبي الآلي لديةدقةمتناهيةحين يقدماللقاح، لكنه لا يمكنه مواساة طفل يخاف من الإبر

The larva forms a tumor in the subcutaneous zone of the host, using my flesh to convert itself into a Bot fly.
تكون اليرقة ورمًا تحت جلد العائل وتعول على لحمي لتتحول إلى ذبابة النبر

-But, my ideas were better. -You're a naughty little'Bot!
لكن، أفكاري كَانتْ أفضل أنت شقي ايها الروبوت صَغير

A demo Bot tore through Lanning's house with me still inside.
روبوت هدم و تحطيم هدم بيت لاننينج و أنا داخله

Projects presented to Bot/VFTC at its tenth session;
قدمت المشاريع إلى مجلس الأمناء/صندوق التبرعات للتعاون التقني في دورته 1999؛

Leekie's Alzheimer's Bot is looking a little peaked.
يرقة الزهايمر خاصة (ليكي) تبدو ضائعة قليلاً

Don't you want to send the Bot down there to see what it looks like?
لا تريد إرسال الريبوت إلى هناك لكي ترى الأمر كيف يبدو؟

What do you got, Finn? He can take any Bot in this place. You know it.
إنة قوي يا فين ويستطيع هزيمة أي ربوت هنا ...